Ο ΑΙ πόλεμος ΗΠΑ-Κίνας και μια απλή Κύπρια που φαρατζίζει

Όταν οι ηγέτες της τεχνολογίας στις ΗΠΑ έκρουσαν τον κώδωνα του κινδύνου νωρίτερα φέτος, σχετικά με την ανάγκη για μια παγκόσμια συμφωνία επιβράδυνσης και ρύθμισης της Τεχνητής Νοημοσύνης, ένας πανίσχυρος παράγοντας απέρριψε την ιδέα: Η Κίνα.

«Η υποδαύλιση του φόβου, η αντιπαράθεση και ο κακόβουλος ανταγωνισμός, το μόνο που θα πετύχουν είναι να αναστατώσουν την διαδικασία της παγκόσμιας διακυβέρνησης της Τεχνητής Νοημοσύνης και δεν θα εξυπηρετήσουν τα συμφέροντα κανενός», δήλωσε ο εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών, Guo Jiakun, σε συνέντευξη Τύπου τον περασμένο Σεπτέμβριο. Κάτι, που ακόμα συζητείται.

Κατά την άποψη του Πεκίνου, οι προσπάθειες επιβράδυνσης της ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης τείνουν απλώς στο να εμποδιστεί η ισχυρή βιομηχανία Τεχνητής Νοημοσύνης της Κίνας, και να μην φτάσει ποτέ πλήρως τα πρωτοποριακά μοντέλα που κατασκευάζουν οι αμερικανικές εταιρείες.

Όμως, η Κίνα έχει επίσης και κάτι που οι ΗΠΑ, ο κύριος αντίπαλός της στην κούρσα της Τεχνητής Νοημοσύνης, δεν έχουν: Ένα μονοκομματικό κράτος που ήδη εκχωρεί στην κυβέρνηση τον σαρωτικό έλεγχο των τεχνολογικών εταιρειών και του διαδικτύου, μέσω του λεγόμενου «Μεγάλου Τείχους Προστασίας».

Σε ένα κείμενο στον έγκυρο χώρο του GZERO World, ο πρώην σύμβουλος Τεχνητής Νοημοσύνης του Λευκού Οίκου, Ben Buchanan, συγγραφέας ενός νέου βιβλίου με τίτλο «The Bitter Struggle», υποστηρίζει ότι η Κίνα μπορεί να είναι υπερβολικά σίγουρη για την ικανότητά της να ελέγχει την τεχνολογία.

Προειδοποιεί, όμως, ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη (ΑΙ) θα μπορούσε να δώσει στο Πεκίνο και σε άλλες αυταρχικές κυβερνήσεις ισχυρά νέα εργαλεία για να επεκτείνουν την επιτήρηση-παρακολούθηση, να κάνουν πιο αυστηρή τη λογοκρισία και να καταστείλουν τις όποιες διαφωνίες. Προκειμένου να παίζουν στο «δικό τους γήπεδο», εντός έδρας.

Όποιοι θέλουν, μπορούν να παρακολουθήσουν τη συνομιλία του Ian Bremmer (του GZERO) με τον Buchanan, στο YouTube του GZERO.

Εν τω μεταξύ, ένα καινούργιο μέσο, ονομάζεται και ελπίζει να είναι ακριβώς αυτό: Medium. Με υπότιτλο: «Η Τεχνητή Νοημοσύνη, AI, μπορεί να γράψει οτιδήποτε …εκτός από κάτι που αξίζει να διαβαστεί».

Προχθές ανέσυρα από το αρχειακό μου σεντούκι ένα παλιό μου κείμενο, για μια βόλτα που έκανα πριν από κάποια χρόνια σ’ ένα χωριό της Πάφου, «την ώρα την λυχναφή», όπως μου την είπαν οι χωρικοί.

Μου έμεινε αυτή η λέξη. Την «παρέδωσα» στο ΑΙ και, προς έκπληξή μου, είχε όλο το κομμάτι. Μπήκα μέσα, και «με είδα» φαρδύ-πλατύ στο κεφαλόσκαλο της Τεχνητής Νοημοσύνης.

Ένοιωσα άβουλα. Γιατί θυμήθηκα τον αγαπημένο δάσκαλο, τον Κωστή Κολώτα, που αν το διάβαζε θα διέγραφε το μισό! Απεχθανόταν τους …συμψηφισμούς!

Στη συνέχεια του παιχνιδιού μου με τις υπέροχες κυπριακές λέξεις, έλαβα προχθές στο e-mail μου, ένα γράμμα (εγώ, έτσι θα το λέω πάντα, όχι post και σίγουρα όχι «ανάρτηση») αναγνώστριάς μας,  της κας Ηρώ Κυπριανού από την Λευκωσία.

«Αγαπητέ κ. Χρ. Μιχαηλιδη,

Είμαι για πολλά χρόνια τακτική αναγνώστρια του “Φιλελεύθερου” και παρ’ όλο που παρακολουθώ και το Philenews στο κινητό, διαβάζω καθημερινά εφημερίδα και οπωσδήποτε τη δική σας στήλη που είναι πάντα εύστοχη και αξιόλογη.  Παρ’ όλον που δεν είμαι ούτε φιλόλογος αλλά και ούτε γλωσσολόγος, μου αρέσει ερασιτεχνικά επειδή αγαπώ τη γλώσσα, να ψάχνω τις λέξεις, την ερμηνεία και την ετυμολογία τους.  

Μια από αυτές στην κυπριακή διάλεκτο είναι και η λέξη “φαρατζίζω” που σημαίνει χάνω ή χάνομαι ή εξαφανίζομαι. Π.χ. Πού εφαρατζίστηκες; Ή ακόμα, «πού το φαράτζισες;».

Προέρχεται από το φαράγγι που όταν χαθείς στο βάθος είναι σαν να εξαφανίζεσαι από προσώπου γης. Κατά τη γνώμη μου πολλές λέξεις στην κυπριακή είναι εύστοχες και ακριβείς. Με εκτίμηση Ηρώ Κυπριανού, Λευκωσία».

Να γιατί κάνω αυτή τη δουλειά. Κάθε μέρα, μαθαίνω κάτι…