Μια από τις πιο φιλόδοξες παραγωγές του των τελευταίων ετών παρουσιάζει από την ερχόμενη εβδομάδα το Σατιρικό Θέατρο. Από το Σάββατο 4 Νοεμβρίου προτείνεται το τραγικό αριστούργημα του Άρθουρ Μίλερ «Ψηλά από τη γέφυρα» σε σκηνοθεσία Στέλιου Καυκαρίδη. 

Στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Έντι Καρμπόνε εμφανίζεται ο Βασίλης Μιχαήλ. Η πρεμιέρα στο Σατιρικό θα είναι αφιερωμένη στη μνήμη του ιδρυτή του Θεάτρου Βλαδίμηρου Καυκαρίδη.

Ο μεγάλος Αμερικανός συγγραφέας Άρθουρ Μίλλερ (1915-2005) μέσα από το έργο αυτό που γράφτηκε το 1955, έρχεται για μια ακόμη φορά πρόσωπο με πρόσωπο με το αμερικανικό όνειρο στην πιο σκοτεινή εκδοχή του. 

Το «Ψηλά από τη γέφυρα» ανέβηκε ξανά στην Κύπρο το 1996 από την ΕΘΑΛ, σε σκηνοθεσία Ανδρέα Πάντζη, με τον Γιάννη Βόγλη στον ρόλο του Έντι. 

Κεντρικό θέμα του έργου, το ανομολόγητο ερωτικό πάθος του Εντι Καρμπόνε για τη νεαρή ανιψιά της γυναίκας του, πάθος που πυροδοτεί την εσωτερική σύγκρουση που συγκλονίζει τον ήρωα και τελικά τον οδηγεί στην αυτοκαταστροφή του.

Το «Ψηλά από τη Γέφυρα» παίχτηκε για πρώτη φορά το 1955 στη Νέα Υόρκη με τη μορφή μονόπρακτου έργου σε μια συγγραφική απόπειρα του Μίλερ να παρουσιάσει ένα σύγχρονο δράμα στα πρότυπα της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, όπου ο ήρωας οδηγείται μοιραία σε ένα πεπρωμένο από το οποίο δεν μπορεί να ξεφύγει. Αργότερα, ο Μίλλερ επεξεργάστηκε εκ νέου το υλικό του, άλλαξε τη δομή του και το ανέπτυξε σε πλήρες έργο δύο πράξεων, το οποίο έκανε πρεμιέρα την επόμενη χρονιά στο Λονδίνο, σε σκηνοθεσία Πήτερ Μπρουκ, αποσπώντας ενθουσιώδεις κριτικές. 

Η φήμη του εξαπλώθηκε σε όλο τον κόσμο, φτάνοντας και στην Ελλάδα το 1957, όπου παρουσιάστηκε από το «Θέατρο Τέχνης» σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν. Από τότε, συγκαταλέγεται ανάμεσα στα κορυφαία έργα του παγκόσμιου ρεπερτορίου, γνωρίζει μεγάλη επιτυχία όπου ανεβαίνει και αποτελεί σημαντικό αντικείμενο μελέτης των σπουδαστών του Θεάτρου.

Οι συντελεστές 
Σκηνοθεσία: Στέλιος Καυκαρίδης
Σκηνικά–κοστούμια: Στέφανος Αθηαινίτης
Φωτισμοί: Βικέντιος Χριστιανίδης
Παίζουν: Βασίλης Μιχαήλ (Έντι Καρμπόνε), Μαριάννα Καυκαρίδου (Μπέατρις), Ειρήνη Καραγιώργη (Κάθριν), Ανδρέας Ρόζου (Ροντόλφο), Σπύρος Γεωργίου (Μάρκο), Αντώνης Καλογήρου (Δικηγόρος Αλφιέρι) και οι Μιχάλης Καζάκας, Έφη Παπαγεωργίου, Κώστας Κατζιηλιέρης, Γιώργος Νικολάου, Λεωνίδας Έλληνας και Αλέξανδρος Μαρτίδης. 
 
Το έργο 

Η υπόθεση εκτυλίσσεται στα μέσα της δεκαετίας του 1950 σε μια ιταλοαμερικανική γειτονιά του Μπρούκλιν. Βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα που είχε διηγηθεί στον Μίλερ ένας δικηγόρος, ο οποίος ζωντανεύει στο έργο μέσα από τον χαρακτήρα του κύριου Αλφιέρι (δικηγόρος και αφηγητής).

Ο Έντι Καρμπόνε, Ιταλός μετανάστης στην Αμερική του ΄50, εργάζεται σκληρά στο λιμάνι του Μπρούκλιν για να συντηρήσει την οικογένειά του. Μαζί με τη σύζυγό του, Μπέατρις, έχει αναλάβει την ανατροφή της ορφανής ανιψιάς της, Κάθριν, που μεγαλώνει μαζί τους σαν να ήταν πραγματικό τους παιδί. Η ξαφνική άφιξη των Ιταλών συγγενών της Μπέατρις, που μπήκαν παράνομα στη χώρα για αναζήτηση εργασίας και φιλοξενούνται στο σπίτι του Έντι, ανατρέπει την ισορροπία της οικογένειας. 

Η Κάθριν ερωτεύεται τον Ροντόλφο, τον νεαρό κι όμορφο ξάδελφο της Μπέατρις, ξυπνώντας μέσα στην ψυχή του Έντι μια καταστροφική ζήλια, που τον ωθεί σε ακραίες συμπεριφορές, με κορυφαία την προδοσία των ίδιων των συγγενών του, πράξη η οποία και τον οδηγεί στο τραγικό τέλος του. 

Πηγή: philenews