Το έργο της Ισπανίδας θεατρικής συγγραφέως Αμπρίλ Θαμόρα «Υπό το μηδέν» παρουσιάζει από τις 3 Νοεμβρίου το Θέατρο Ένα στην κύρια σκηνή του, σε σκηνοθεσία του Μαρίνου Ανωγυριάτη και με πρωταγωνιστές τον Σωτήρη Μεστάνα και τον Σάββα Μενοίκου. 

Πριν αλλάξει φύλο κι όταν ακόμη λεγόταν Άμπελ, η συγγραφέας και ηθοποιός έγραψε ένα έργο απλό, καθημερινό, με δυο άντρες «της διπλανής πόρτας«, με τους οποίους μπορεί εύκολα να ταυτιστεί ο θεατής: απόδειξη είναι πως το κοινό τίμησε το 2009 το «Υπό το μηδέν» με το βραβείο καλύτερου έργου της Βαλένθια.

Εντελώς υπαινικτικά, φέρνει στο φως -μέσα απ’ την ιστορία των δυο αδελφών- και το κοινωνικό πρόσωπο της σύγχρονης Ισπανίας: την ανεργία, τη μετανάστευση, το χάσμα στις διαπροσωπικές σχέσεις, τα τηλεοπτικά σόου ταλέντων και τα όνειρα που γεννούν, τη μοναξιά και το κυνήγι της ευκαιρίας. Το μεγάλο πλεονέκτημα του έργου του, όμως, είναι οι δυο χαρακτήρες: τόσο οικείοι και αναγνωρίσιμοι, τόσο απτοί. Το κρύο που έχουν να πολεμήσουν, παγώνει το σώμα τους, αλλά «ξεπαγώνει» τα συναισθήματά τους. 

Ένα έργο όπου το γέλιο διαδέχεται το δάκρυ και η ελπίδα την απόγνωση, ένα έργο καλογραμμένο και βαθιά ανθρώπινο, που χαρίζει στους θεατές την αληθινή συγκίνηση του πραγματικά καλού θεάτρου. Στην Κύπρο ανέβηκε ξανά το 2013 σε σκηνοθεσία Φώτη Γεωργίδη με πρωταγωνιστές τον ίδιο και τον Λευτέρη Σαλωμίδη. 

Η υπόθεση 

Δυο αδέλφια εργάζονται μαζί στο κρεοπωλείο του μεγαλύτερου από τους δύο. Ένα σαββατόβραδο, το κρεοπωλείο γίνεται στόχος επίθεσης ληστών, οι οποίοι κλείνουν τα δυο αδέρφια στο μεγάλο ψυγείο για τα κρέατα που υπάρχει στο μαγαζί. Το κρεοπωλείο θα ανοίξει ξανά κανονικά τη Δευτέρα το πρωί, οπότε και λογικά θα τους αναζητήσουν οι πελάτες τους, εκτός αν κάποιος νωρίτερα αντιληφθεί τα σημάδια της διάρρηξης.

Ενώ ελπίζουν πως κάποιος θα τους αναζητήσει νωρίτερα, ώστε να προλάβουν να μην πεθάνουν από το κρύο, τα δυο αδέλφια αρχίζουν να συζητούν για τη ζωή τους, να λένε τα παράπονα που είχαν ο ένας από τον άλλον, να τραγουδάνε, να χορεύουν, να αστειεύονται, να αναπολούν τα παιδικά τους χρόνια και να προσπαθούν με κάθε τρόπο να πείσουν τους εαυτούς τους πως δε θα πεθάνουν. Η ώρα περνάει και οι ελπίδες λιγοστεύουν, τα κινητά τους που χτυπάνε έξω από το ψυγείο, στο μαγαζί, αναπτερώνουν τις λιγοστές ελπίδες. Θα επαληθευτούν τελικά; Το έργο έχει μεταφραστεί εκτός από τα ελληνικά και στα ιταλικά, κι έχει ανέβει στην Ισπανία και την Ιταλία με μεγάλη επιτυχία, ενώ η Θαμόρα θεωρείται μια από τους πιο ανερχόμενες θεατρικές συγγραφείς τής νέας γενιάς. Τον τελευταίο καιρό (2019-2020) είναι βασική σεναριογράφος στην επιτυχημένη σειρά του Netflix «Elite».

Συντελεστές

Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ & Δημήτρης Ψαρράς

Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης

Κοστούμια: Χρύσω Παρασκευά

Σχεδιασμός Φωτισμού: Αντρέας Χριστοδουλίδης

Βοηθός Σκηνοθέτη: Αιμιλία Αντωνιάδου

Παίζουν: Σάββας Μενοίκου, Σωτήρης Μεστάνας

Τακτικές Παραστάσεις κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 20:30 (μέχρι 24 Νοεμβρίου). Πληροφορίες/ Κρατήσεις: 22348203

 

Πηγή: philenews