Ο διεθνούς φήμης, καταξιωμένος Έλληνας σκηνοθέτης, Θεόδωρος Τερζόπουλος παρουσιάζει τον Ιούλιο τις Βάκχες του Ευριπίδη στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος, μ’ ένα αξιόλογο επιτελείο Ούγγρων ηθοποιών, σε παραγωγή του Εθνικού Θεάτρου της Ουγγαρίας.

Είναι η πρώτη φορά που η παραγωγή αυτή του 2022 παρουσιάζεται εκτός Ουγγαρίας.

Ο μεγάλος δεξιοτέχνης του θεάτρου με την αδιασάλευτη -εδώ και δεκαετίες- διεθνή θεατρική παρουσία, παρουσιάζει την έκτη κατά σειρά σκηνοθετική προσέγγισή του στις Βάχκες. Μέσω της περίφημης Μεθόδου του, καταθέτει άλλη μια θεατρική, πολιτική και μεταφυσική πρόταση, απογειώνοντας το κείμενο του Ευριπίδη αλλά και τη σκηνική πράξη.

«Η σύγκρουση μεταξύ Διόνυσου και Πενθέα, είναι αυτή μεταξύ ενστίκτου και λογικής, που όταν κανένα από τα δύο δεν μπορεί να μετριαστεί, τότε οι συνέπειες για τους ανθρώπους είναι ολέθριες».

Στις Βάκχες, ο Ευριπίδης εξιστορεί την κάθοδο του Διόνυσου στη Θήβα προκειμένου να επιβάλει τη λατρεία του, τη βακχεία. Ο βασιλιάς Πενθέας αρνείται να την αποδεχτεί και ο Διόνυσος τον εκδικείται. Υπό την επήρεια της ένθεης μανίας, ο Πενθέας βρίσκει φρικτό θάνατο στις κορυφές του Κιθαιρώνα, με τη μητέρα του, Αγαύη, να έχει συντελέσει –ενόσω ήταν σε παραφορά– το φοβερό έγκλημα. Ο Διόνυσος εδραιώνει τη θρησκεία του, ανακοινώνοντας τη φριχτή τύχη της βασιλικής οικογένειας.

Παραστάσεις

  • Λεμεσός, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, Σάββατο 29 Ιουλίου, 9μ.μ. SoldOutTickets
  • Λευκωσία, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ’, Δευτέρα 31 Ιουλίου, 9μ.μ. SoldOutTickets

* Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους. Κατάλληλη για άτομα άνω των 12 ετών. Διάρκεια: 90’

Συντελεστές

  • Μετάφραση: Gábor Devecseri
  • Διασκευή/ Δραματουργία: András Kozma
  • Σκηνοθεσία: Θεόδωρος Τερζόπουλος
  • Σκηνική εγκατάσταση/ Κοστούμια/ Σχεδιασμός φωτισμών: Θεόδωρος Τερζόπουλος
  • Μουσική σύνθεση: Παναγιώτης Βελιανίτης
  • Συνεργάτης Σκηνοθέτης: Σάββας Στρούμπος
  • Βοηθός σκηνοθέτη: Gábor Vida
  • Διερμηνέας: Παναγιώτα Λότσου
  • Υποβολέας: Anikó Sütő
  • Οδηγοί σκηνής: István Lencsés, Krisztián Ködmen
  • Φωτογραφίες: Johanna Weber

Διανομή

  • Διόνυσος: Ρόλαντ Μπόρντας
  • Πενθέας: Πέτερ Χέρτσεγκ
  • Αγαύη: Νέλι Σουτς
  • Κάδμος: Άνταμ Σνελ
  • Τειρεσίας: Γιόζεφ Σάρβας
  • Αγγελιοφόρος Α’ (Βοσκός): Μάρτιν Μέσαρος
  • Αγγελιοφόρος Β’ (Φύλακας): Γιόζεφ Βάργκα
  • Χορός, Γυναίκες του Παλατιού, Θρηνωδοί: Battai Lili Lujza, Bognár Bence János, Duma Kata, Ionescu Raul Gabriel, Jakab Tamás, Juhász Péter, Kerék Benjámin Dominik, Kiss Anna Gizella, Krauter Dávid Róbert, Mikita Dorka Júlia, Polyák Anita, Puskás Balázs Ákos, Séra Dániel, Sipos Ilka, Soós Anett, Wettstein Márk, Winkler Tamás Ábel (Φοιτητές υποκριτικής του Τμήματος Καλών τεχνών των Rippl-Rónai University και Szent István University)