Ένα κουτάβι παγιδεύτηκε σε έναν λάκκο με πίσσα και θα είχε πεθάνει αν δεν ήταν η μητέρα του, η οποία έτρεξε να ζητήσει βοήθεια από τους ανθρώπους. Ευτυχώς για το κουτάβι η βοήθεια ήρθε άμεσα, διασώθηκε και πλέον έχει βρει ένα νέο σπίτι.
Στο χωριό Νάμτσι στη Γιακουτία, μια σκυλίτσα οδήγησε τους ανθρώπους να βοηθήσουν το κουτάβι της. Το μικρό σκυλί έπεσε σε έναν λάκκο με πίσσα και δεν μπορούσε να βγει από μόνο του.
Το πονεμένο κλάμα της μητέρας του, η οποία στεκόταν παραδίπλα ανήμπορη να το βοηθήσει, προσέλκυσε την προσοχή κάποιων περαστικών.
Οι άνθρωποι αποδείχτηκε ότι ήταν εργαζόμενοι ενός καταφυγίου ζώων. Τράβηξαν το δύστυχο κουτάβι από τη θανατηφόρα παγίδα και το ξέπλυναν από την πίσσα.
Έπειτα οι άνδρες πήραν το μωρό, τη μητέρα του και τέσσερα ακόμη κουτάβια στο καταφύγιο για ιατρική φροντίδα. Τώρα η πανέμορφη τετράποδη οικογένεια αναζητά ένα σπίτι.
Ο μικρούλης ήρωας που γλίτωσε από τον θάνατο βρήκε ήδη μια οικογένεια που τον υιοθέτησε και τώρα σειρά έχουν τα αδέρφια και η μητέρα του.
