Tα δικαιώματα του συνόλου του έργου του Νίκου Καζαντζάκη εξασφάλισαν οι εκδόσεις Διόπτρα, έπειτα από προεργασίες και προετοιμασία αρκετών μηνών και μετά από συμφωνία με τις εκδόσεις Καζαντζάκη και τη Νίκη Σταύρου.
Πέρα από την επανέκδοση του συνόλου των έργων του Νίκου Καζαντζάκη, οι εκδόσεις Διόπτρα σκοπεύουν να φέρουν στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό το μοναδικό αδημοσίευτο μυθιστόρημα του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα, που γράφτηκε αμέσως μετά τον Ζορμπά. Τον «Ανήφορο».
«Είναι μια τεράστια ευθύνη για εμάς, νιώθουμε περήφανοι και ταυτόχρονα είμαστε γεμάτοι δέος απέναντι στο έργο που αναλαμβάνουμε» αναφέρει ο κυπριακής καταγωγής εκδότης, Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος. «Αποστολή μας είναι οι νέοι να γνωρίσουν τον κόσμο του Καζαντζάκη, καθώς θα τους φέρουμε σε επαφή με μια γραφή που αναμετρήθηκε με όλες τις μεγάλες αγωνίες και τα ερωτήματα της ανθρώπινης ύπαρξης. Θέλουμε να φέρουμε τον Καζαντζάκη στον 21ο αιώνα».
Ο εκδοτικός οίκος σχεδιάζει νέες εκδόσεις για τα βιβλία που ήδη ανήκουν στον κορμό των ελληνικών γραμμάτων, διασκευές του Καζαντζάκη σε παιδικά παραμύθια άγνωστες για δεκαετίες στο ευρύ κοινό, μεταφορές σε graphic novel, αλλά και νέες αναλύσεις. Πέρα, όμως, από αυτά θα φέρουν στους αναγνώστες τον «Ανήφορο». Είναι το μοναδικό αδημοσίευτο μυθιστόρημα του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα, που γράφτηκε αμέσως μετά τον Ζορμπά. Ο «Ανήφορος» συμπίπτει με την αναχώρηση του Καζαντζάκη από την ιδιαίτερη πατρίδα του για την Αγγλία. Δυστυχώς, δεν θα ξαναγυρίσει στην Ελλάδα παρά μόνο για να ταφεί.
Όσοι έχουν διαβάσει τον «Ανήφορο» αναφέρονται συγκινημένοι σε αυτό, καθώς ήδη από τις πρώτες αράδες του βιβλίου διακρίνεται η καζαντζακική αύρα, η γλαφυρή γλώσσα, ο δυναμικός ρυθμός, ο εύθραυστος ψυχισμός. Με άφθονες αυτοβιογραφικές αναφορές, ο συγγραφέας αναστοχάζεται τη θλιβερή εμπειρία του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου.
Οι εκδόσεις Διόπτρα απευθύνουν θερμές ευχαριστίες στη Νίκη Σταύρου -πνευματική δικαιούχο και διευθύντρια των Εκδόσεων Καζαντζάκη- «για την εμπιστοσύνη και για το σπουδαίο έργο που έχει συντελέσει όλα αυτά τα χρόνια».
Στόχος μας δεν είναι μόνο τα βιβλιοπωλεία, αλλά και τα σχολεία, τα πανεπιστήμια, οι βιβλιοθήκες, τα μουσεία και οτιδήποτε αφορά τον κόσμο των γραμμάτων. Θα αναλάβουμε μια σειρά από μεγάλες δράσεις που θα δυναμώσουν τη φωνή του Καζαντζάκη στον 21ο αιώνα και απευθύνουμε ανοιχτό κάλεσμα στο Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη, τη Διεθνή Εταιρεία Φίλων Καζαντζάκη, αλλά και σε όλους τους φορείς, συλλόγους και μελετητές του Νίκου Καζαντζάκη, να μας συντροφεύσουν σε αυτό το ωραίο ταξίδι. Θέλουμε η Διόπτρα να γίνει η σκέπη που κάτω από αυτήν θα είμαστε όλοι μαζί ενωμένοι για τη διάδοση του έργου του Νίκου Καζαντζάκη.
