Μια συναυλία που φέρει το βάρος μιας ιστορίας και τη δύναμη μιας ζωντανής μνήμης: η Μαρία Φαραντούρη συναντά για πρώτη φορά επί σκηνής τον Μάιο τη Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου σε ένα αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη, που ξεπερνά τα όρια μιας απλής συναυλίας και μετατρέπεται σε εμπειρία συλλογικής συγκίνησης.
Η εμβληματική τραγουδίστρια του Μίκη Θεοδωράκη θα ερμηνεύσει με τη μοναδική, βαθιά εκφραστικότητα και εσωτερικότητα της φωνής της γνωστά τραγούδια του μεγάλου Έλληνα συνθέτη που άφησαν εποχή, καθώς και επτά τραγούδια από τον κύκλο τραγουδιών «Οδύσσεια» (2007, ποίηση: Κώστας Καρτελιάς).
Τη μουσική διεύθυνση αναλαμβάνει ο Μύρων Μιχαηλίδης, σε μια σειρά συναυλιών που αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς αποτελεί την πρώτη του εμφάνιση ως νέος Καλλιτεχνικός Διευθυντής της Ορχήστρας.
Οι εμβληματικές μελωδίες του Θεοδωράκη, που σημάδεψαν γενιές, επιστρέφουν μέσα από τη φωνή που ταυτίστηκε όσο καμία άλλη με το έργο του. Η Φαραντούρη, με την ιδιαίτερη κοντράλτο χροιά της και την υποβλητική σκηνική της παρουσία, δίνει ξανά ζωή σε τραγούδια που φέρουν μέσα τους την ιστορία, την ποίηση και το συλλογικό συναίσθημα ενός ολόκληρου πολιτισμού.
Ιδιαίτερη θέση στο πρόγραμμα κατέχει ο κύκλος τραγουδιών «Οδύσσεια», το τελευταίο μεγάλο έργο του συνθέτη, σε ποίηση του Κώστα Καρτελιά. Ένα έργο βαθιά υπαρξιακό, που μιλά για τον σύγχρονο άνθρωπο και τη διαρκή του πορεία ανάμεσα στον έρωτα, τη μοναξιά και τα αδιέξοδα.
Αφετηρία της δημιουργίας του αποτέλεσε η συγκίνηση που ένιωσε ο Μίκης Θεοδωράκης στα 81 του χρόνια το 2006, διαβάζοντας για πρώτη φορά τους στίχους του Κώστα Καρτελιά: «Ένιωσα αιφνιδίως ένα σκίρτημα, όπως μου συνέβαινε όταν ήμουν νεότερος» εξομολογούνταν ο συνθέτης στην παρουσίαση του δίσκου. Φυσικά την ερμηνεία και ηχογράφηση την εμπιστεύτηκε εγκάρδια στην κατ’ εξοχήν ερμηνεύτρια του έργου του.
Εδώ, ο Οδυσσέας δεν είναι μυθικός ήρωας αλλά μια εσωτερική φιγούρα: ο εαυτός μας, που παλεύει να κρατηθεί στην επιφάνεια της ζωής. «Η θεματολογία η ίδια παραπέμπει στην έξαρση του ‘προσώπου’, που, όπως ο Οδυσσέας παλεύει μόνος του, αυτός και η θάλασσα, έτσι και το ‘πρόσωπο’ δηλαδή ο εαυτός μας, πρέπει τελικά να βιώσει την ιδέα ότι η Ιθάκη δεν υπάρχει και ότι θα πρέπει να πιαστεί από τα δικά του πάθη και τα δικά του συναισθήματα, για να κρατηθεί στην επιφάνεια της αφρισμένης θάλασσας, που είναι η ζωή» σημείωνε ο μεγάλος συνθέτης.
Το πρόγραμμα κορυφώνεται με αγαπημένα και διαχρονικά τραγούδια του Θεοδωράκη. Οι αξεπέραστες μελωδίες του συμπλέουν δημιουργικά με την ποίηση κορυφαίων Ελλήνων δημιουργών, φωτίζοντας τη διαχρονική δύναμη και την οικουμενική απήχηση του έργου του. Οι ενορχηστρώσεις, τόσο του κύκλου «Οδύσσεια» όσο και των τραγουδιών είναι των εκλεκτών Αντώνη Σουσάμογλου και Λάζαρου Τσαβδαρίδη.
Τη βραδιά συμπληρώνει η συμφωνική σουίτα-μπαλέτου «Ελληνική Αποκριά» (1953), ένα έργο που αποτυπώνει με χαρακτηριστικό τρόπο τη δημιουργική αφομοίωση και μετάπλαση της ελληνικής λαϊκής μουσικής από τον Μίκη Θεοδωράκη. Γράφει ο Μίκης Θεοδωράκης: «Στα 1947 βρισκόμουν εξόριστος στην Ικαρία, και τότε για πρώτη φορά ήρθα σε ουσιαστική επαφή με τη λαϊκή μας μουσική. Το πρώτο τραγούδι που άκουσα ήταν ο ‘Καπετάν Ανδρέας Ζέππος’… Αμέσως μετά άρχισα να μαζεύω μεθοδικά λαϊκά τραγούδια.»
Αυτό το τραγούδι, καθώς και άλλα ελληνικά λαϊκά τραγούδια και χοροί ενορχηστρώνονται ευρηματικά από τον Θεοδωράκη «ζητώντας εκείνα τα ορχηστρικά χρώματα που να ανταποκρίνονται στο χαρακτήρα του ρυθμικού και μελωδικού υλικού του έργου».
Το «Καρναβάλι» πρωτοπαρουσιάστηκε τον Νοέμβριο του 1953 στην Αθήνα, με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, υπό τη διεύθυνση του Ανδρέα Παρίδη, ενώ παρουσιάστηκε και ως μπαλέτο στην Κρατική Όπερα της Ρώμης το 1954, από το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου με τη Συμφωνική Ορχήστρα της Όπερας της Ρώμης. Ακολούθησαν συμφωνικές πρεμιέρες στο Παρίσι το 1958 και το Λονδίνο το 1959.
Οι αυθεντικές ερμηνείες της Μαρίας Φαραντούρη, η δυναμικότητα της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου και το ερμηνευτικό όραμα του μαέστρου Μύρωνα Μιχαηλίδη προσφέρουν μια μοναδική μουσική διαδρομή που φωτίζει το πολυδιάστατο έργο του Μίκη Θεοδωράκη, από τον βαθιά ανθρώπινο και οικείο Μίκη, στον κορυφαίο Έλληνα δημιουργό με την παγκόσμια ακτινοβολία.
Πρόγραμμα
Μίκης ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ:
- Γνωστά και εμβληματικά τραγούδια
- Επτά τραγούδια από τον κύκλο «Οδύσσεια» (ποίηση: Κώστας Καρτελιάς)
- «To Καρναβάλι» – συμφωνική σουίτα
Πού και πότε
- Λευκωσία, Θέατρο Παλλάς, Πέμπτη 14 και Παρασκευή 15 Μαΐου, 8.30μ.μ., cyso.interticket.com 22410181
