Ένα ενιαίο πρόγραμμα δύο μονόπρακτων μπαλέτων που συνδυάζει την κλασική τεχνική με τη ζωντανή πολιτιστική ταυτότητα των Φιλιππίνων παρουσιάζει το ιστορικό Ballet Philippines, που έρχεται για πρώτη φορά στην Κύπρο με την παραγωγή «Panaginip/ The Dream».
Η παράσταση θα δοθεί στις 10 Μαΐου στο Δημοτικό Κηποθέατρο Μάριος Τόκας, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής περιοδείας της εταιρείας για το 2026, σηματοδοτώντας μια σπάνια ευκαιρία για το κυπριακό κοινό να γνωρίσει από κοντά έναν από τους σημαντικότερους οργανισμούς χορού της Ασίας.
Δημιουργός και των δύο έργων είναι ο διεθνώς αναγνωρισμένος χορογράφος και καλλιτεχνικός διευθυντής του Ballet Philippines Μιχαήλ Μαρτινιούκ (Mikhail Martynyuk), ο οποίος συνδυάζει την αυστηρή τεχνική του κλασικού μπαλέτου με μια σύγχρονη, εκφραστική σκηνική γλώσσα.
Το «Panaginip» («Το Όνειρο») αποτελείται από δύο ανεξάρτητα έργα με διαφορετική δραματουργία, μουσική και αισθητική, τα οποία συνδέονται μέσα από έναν κοινό άξονα: το όνειρο, τη μοίρα και το εσωτερικό ταξίδι του ανθρώπου. Στη σκηνή εμφανίζονται 30 χορευτές.
Το πρώτο μπαλέτο, «IVATAN (Ο Λαός της Θάλασσας)», αντλεί έμπνευση από το απομονωμένο αρχιπέλαγος Batanes, στο βόρειο άκρο των Φιλιππίνων. Ένας άντρας, επιζών ναυαγίου, φτάνει σε μια άγνωστη ακτή και συναντά το πνεύμα της γης, προσωποποιημένο σε μια γυναίκα της κοινότητας Ιβατάν. Η συνάντησή τους μετατρέπεται σε ένα τελετουργικό αποδοχής και μεταμόρφωσης, όπου η ταυτότητα επαναπροσδιορίζεται μέσα από την επαφή με τον «άλλο». Η χορογραφία ενσωματώνει στοιχεία παραδοσιακών χορών, ενώ η μουσική και τα κοστούμια αντλούν από τη λαϊκή κληρονομιά της περιοχής. (Μουσική: Ronald Vincenzo Khaw de Leon | Χορογραφία: Mikhail Martynyuk | Κοστούμια: Leeroy New)
Στο δεύτερο μέρος, «Panaginip (Το Όνειρο)», δεκαοχτώ χορεύτριες εκπροσωπούν ισάριθμες περιοχές των Φιλιππίνων, μεταφέροντας στη σκηνή διαφορετικά τοπία, ρυθμούς και πολιτισμικές ταυτότητες. Μέσα από ντουέτα και ομαδικές συνθέσεις, το έργο εξελίσσεται σε έναν ύμνο αγάπης, ποικιλομορφίας και ενότητας, όπου η κλασική φόρμα του μπαλέτου συναντά τη σύγχρονη και παραδοσιακή μουσικότητα. (Μουσική: Glen Aquias | Χορογραφία: Mikhail Martynyuk | Κοστούμια: Jor-El Espina)
Το «Panaginip» αποτελεί μια προσωπική καλλιτεχνική δήλωση του Μαρτινιούκ για τη χώρα που έχει επιλέξει ως δημιουργικό του πεδίο: τη γη που έγινε το σπίτι του και τον πολιτισμό που μελέτησε εκ των έσω. Ο Μαρτινιούκ είναι διακεκριμένος καλλιτέχνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, κάτοχος του Vaganova Prix, του Χρυσού Μεταλλίου στον Διεθνή Διαγωνισμό Μπαλέτου στην Αστάνα και του βραβείου Soul of Dance. Στα έργα του, ενώνει την τεχνική του κλασικού μπαλέτου με μια σύγχρονη χορογραφική γλώσσα.
Η Ballet Philippines, που ιδρύθηκε το 1969 από τη σπουδαία Φιλιππινέζα χορογράφο Αλίτσε Ρέγιες, αποτελεί τον βασικό πυλώνα του χορού στη χώρα της κι έναν από τους σημαντικότερους πολιτιστικούς οργανισμούς της Ασίας. Με διεθνή παρουσία και συμμετοχές σε μεγάλες διοργανώσεις, όπως η Expo 2025 στην Οζάκα, η εταιρεία έχει διαμορφώσει ένα ρεπερτόριο όπου η δυτική κλασική παράδοση συναντά τη ζωντανή πολιτιστική κληρονομιά των Φιλιππίνων. Σε 57 χρόνια λειτουργίας έχει εκπαιδεύσει γενιές χορευτών παγκόσμιου επιπέδου.
Η παρουσίαση στην Κύπρο πραγματοποιείται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Περιοδείας Ballet Philippines 2026, σε παραγωγή της Celebrity Gala και της Παπαδόπουλος & Σχοινής Ltd.
Πού και πότε
- Λεμεσός, Δημοτικό Κηποθέατρο Μάριος Τόκας. Κυριακή 10 Μαΐου, 7.30μ.μ. Διάρκεια: 95′ (με διάλειμμα). Εισιτήρια: Sold Out Tickets
Χορηγοί επικοινωνίας: Ο Φιλελεύθερος, en.philenews.com
