Η κινηματογραφική μουσική του Μίκλος Ρόζα συναντά την αφήγηση και το λυρικό τραγούδι σε τρεις οικογενειακές συναυλίες σε Λάρνακα και Λευκωσία.
Τις περιπέτειες του Μόγλη, του αγοριού που μεγάλωσε ανάμεσα στα ζώα της ζούγκλας, ζωντανεύει η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου μέσα από τη μουσική της κινηματογραφικής ταινίας «Το Βιβλίο της Ζούγκλας» του 1942.
Η οικογενειακή συναυλία παρουσιάζεται στη Λάρνακα και τη Λευκωσία, υπό τη μουσική διεύθυνση της Κύπριας αρχιμουσικού Κυριακής Κουντούρη, με αφηγητή τον Πέτρο Γιωρκάτζη και τη συμμετοχή της μέτζο σοπράνο Μαριλένας Νησίδη.
Στο επίκεντρο βρίσκεται η ομώνυμη σουίτα για αφηγητή και ορχήστρα του Ουγγροαμερικανού συνθέτη Μίκλος Ρόζα (Miklós Rózsa), δημιουργού ορισμένων από τις σημαντικότερες κινηματογραφικές παρτιτούρες του Χόλιγουντ. Η μουσική γράφτηκε για την ταινία του Ζόλταν Κόρντα, με πρωταγωνιστή τον Σάμπου στον ρόλο του Μόγλη, η οποία βασίστηκε στις ιστορίες του Ράντγιαρντ Κίπλινγκ και προηγήθηκε κατά 25 χρόνια της γνωστής ταινίας κινουμένων σχεδίων της Disney.
Η κινηματογραφική αυτή εκδοχή έχει περισσότερο περιπετειώδη και δραματικό χαρακτήρα. Η ιστορία εκτυλίσσεται στην Ινδία, όπου ένας ηλικιωμένος παραμυθάς αφηγείται τις περιπέτειες του Μόγλη, από την αναμέτρησή του με τον τίγρη Σιρ Χαν μέχρι την ανακάλυψη μιας χαμένης πόλης και ενός κρυμμένου θησαυρού.
Ο Ρόζα, που τιμήθηκε με τρία Όσκαρ για τις ταινίες «Spellbound», «A Double Life» και «Μπεν-Χουρ», δημιούργησε μια παρτιτούρα στην οποία η μουσική δεν περιορίζεται στο να συνοδεύει τη δράση, αλλά συμμετέχει στην αφήγηση. Μελετώντας στοιχεία της ινδικής μουσικής παράδοσης, ενσωμάτωσε χαρακτηριστικά μελωδικά και ρυθμικά μοτίβα στη δυτική συμφωνική γραφή.
Η παρτιτούρα οργανώνεται γύρω από 18 μουσικά θέματα που συνδέονται με χαρακτήρες, ζώα και καταστάσεις της ιστορίας. Ο Μόγλης, ο Σιρ Χαν, ο πύθωνας Κάα και η ίδια η ζούγκλα αποκτούν τη δική τους μουσική ταυτότητα, μέσα από μια τεχνική που παραπέμπει στη χρήση των καθοδηγητικών μοτίβων, των λεγόμενων leitmotifs, στην όπερα.
Από την κινηματογραφική μουσική ο συνθέτης διαμόρφωσε μια αυτοτελή σουίτα για αφηγητή και ορχήστρα. Σε αυτή την εκδοχή, ο προφορικός λόγος αναλαμβάνει να παρουσιάσει τους χαρακτήρες και να συνδέσει τα επεισόδια, ενώ η ορχήστρα αποδίδει την ατμόσφαιρα, τις συγκρούσεις και τις συναισθηματικές μεταπτώσεις της ιστορίας.
Στις συναυλίες της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου την αφήγηση αναλαμβάνει ο ηθοποιός και μουσικός Πέτρος Γιωρκάτζης, ο οποίος έχει συνεργαστεί επανειλημμένα με τη Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου και τη Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κύπρου σε μουσικοαφηγηματικές παραγωγές, όπως «Ο Πέτρος και ο Λύκος», «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων» και «Η ιστορία του μικρού ελέφαντα Μπαμπάρ».

Η μέτζο σοπράνο Μαριλένα Νησίδη ερμηνεύει το νανούρισμα για τον Μόγλη. Η τραγουδίστρια απέσπασε το πρώτο βραβείο στον μουσικό διαγωνισμό «Ταλέντα Φίλωνας» το 2025 και έπαινο στον Διεθνή Διαγωνισμό Όπερας της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου το 2026.

Τη μουσική διεύθυνση έχει η Κυριακή Κουντούρη, με καταγωγή από την Πάφο, η οποία δραστηριοποιείται στην Ελλάδα και συνεργάζεται με τη Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου από το 2023. Είναι επίσης μαέστρος της Ορχήστρας Νέων του El Sistema Greece και συνεργάζεται με την Εθνική Λυρική Σκηνή σε εκπαιδευτικά και καλλιτεχνικά προγράμματα.
Πού και πότε
- Λάρνακα, Δημοτικό Θέατρο «Γ. Λυκούργος», Πέμπτη 5 Νοεμβρίου, 6μ.μ.
- Λευκωσία, Θέατρο Παλλάς, Σάββατο 7 Νοεμβρίου, 4μ.μ. & 5.30μ.μ.
Εισιτήρια: cyso.interticket.com