Το βιβλίο της Κωνσταντίνας Ζάνου «Transnational Patriotism in the Mediterranean, 1800-1850: Stammering the Nation» (Διεθνικός Πατριωτισμός στη Μεσόγειο, 1800-1850: Ψελλίζοντας το Έθνος, Oxford University Press, 2018) ξεχώρισε ανάμεσα σε 16 πονήματα στο φετινό διαγωνισμό. Την επιτροπή αποτελούσαν οι Φωτεινή Δημηρούλη (Πανεπιστήμιο Οξφόρδης), Νικόλας Πρεβελάκης (Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ) με πρόεδρο τον Δημήτριο Αντωνίου (Πανεπιστήμιο Κολούμπια), η οποία έλαβε την απόφαση κατόπιν σχολαστικής εξέτασης.
Η μονογραφία της Ζάνου, η οποία διδάσκει ιταλική και μεσογειακή ιστορία στο Πανεπιστήμιο Columbia της Νέας Υόρκης, ανιχνεύει τη διαδικασία μετάβασης από τις αυτοκρατορίες προς τα έθνη-κράτη, με ιδιαίτερη προσοχή στα αναδυόμενα λεξιλόγια που πάσχισαν να ερμηνεύσουν αυτή τη νέα πραγματικότητα. Η Ζάνου αναβιώνει εμπειρικά μια κρίσιμη εποχή στην ιστορία της Μεσογείου και ρίχνει νέο φως σε σημαντικές λογοτεχνικές και πολιτικές προσωπικότητες, των οποίων οι πολύπλοκες ιστορίες έπρεπε να τροποιηθούν μεταθανάτια για να ενταχθούν στα εθνικά αφηγήματα.
Μετακινούμενο μεταξύ μικροϊστορίας και μακροϊστορίας, το βιβλίο εξετάζει έναν χώρο όπου οι μεμονωμένες ιστορίες, τα πολιτικά τοπία και η αποτύπωσή τους μέσω της γλώσσας χρησιμεύουν για να διερευνήσουν το περιεχόμενο του πατριωτισμού κατά τον μακρύ 19ο αιώνα.
Το βραβείο θα απονεμηθεί κατά το 26ο Συμπόσιο της MGSA στις 7 Νοεμβρίου στο Σακραμέντο της Καλιφόρνια.
Το Βραβείο Edmund Keeley απονέμεται σε ακαδημαϊκό βιβλίο που ασχολείται με τη σύγχρονη Ελλάδα ή σε ελληνιστικό θέμα που δημοσιεύθηκε αρχικά στην αγγλική γλώσσα. Μέσω αυτού του βραβείου η MGSA τιμά τη συνεισφορά του καθηγητή Έντμουντ Κίλι (1928-), ο οποίος έχει διατελέσει πρόεδρός της, έχοντας γράψει ή μεταφράσει περισσότερα από 30 βιβλία, έχει διδάξει για 40 χρόνια Νεοελληνικές Σπουδές και υπήρξε μέντορας και πηγή έμπνευσης για γενιές μελετητών.
