Μετά τις sold out παραστάσεις του έργου «Πανικός στα Παρασκήνια» το θέατρο ένα συνεχίζει τις κωμικές παραγωγές του με τη διάσημη κωμική φάρσα του Τζο Όρτον «Τι είδε ο Υπηρέτης», που παρουσιάζεται από τις 4 Μαΐου σε σκηνοθεσία Αντρέα Χριστοδουλίδη. 

Το έργο, που αποδομεί την «καλή κοινωνία» του Λονδίνου της δεκαετίας του ’60, πρωτοπαρουσιάστηκε το 1969, μετά το θάνατο του Όρτον (1933-1967). Προσπάθεια του συγγραφέα ήταν να αναβιώσει την κωμωδία και τη φάρσα στο θέατρο εκείνη την εποχή. Ο Όρτον μνημονεύεται για τις τολμηρές προσπάθειές του να σοκάρει και να διασκεδάσει το κοινό.

Διαρκείς ανατροπές, παρενδυσία, ιδιόμορφοι χαρακτήρες, ενισχύουν τη δράση αποκαλύπτοντας τα πολλαπλά επίπεδα της ενώ η απογύμνωση των ηρώων από τους ίδιους ή από τους άλλους οδηγεί με ακρίβεια στην αποκάλυψη μιας αλήθειας που υπονομεύει τις βασικές δομές.

Αποτελεί ένα δείγμα της γραφής ιδιαίτερα ανατρεπτικό για τα πολιτικοκοινωνικά δεδομένα της εποχής του. Με έντονο το φαρσικό στοιχείο, με κυνικό και σαρκαστικό λόγο, με έντεχνη μεγέθυνση των φαινομένων ώστε να αγγίζουν τα όρια της καρικατούρας, με το κλασικό φλεγματικό χιούμορ, ο συγγραφέας προσφέρει στη δραματουργία ένα καθαρό αντανάκλασμα του μεταπολεμικού κόσμου και ταυτόχρονα μια διαχρονική αποτύπωση των κοινωνικών και πολιτικών συμβάσεων που ευνουχίζουν την διαφορετικότητα, συντηρώντας την προκατάληψη και την αποστεωμένη ηθική στις κοινωνικές δομές.

Η υπόθεση

Ο ψυχίατρος κύριος Πρέντις περνάει την υποψήφια γραμματέα του Τζέραλντιν από μια δοκιμασία πρόσληψης η οποία συμπεριλαμβάνει… και την αφαίρεση των ρούχων της. Τη θέση γραμματέως διεκδικεί κι ένας απατεώνας νεαρός, ο οποίος έχει αποπλανήσει ερωτικά σ’ ένα ξενοδοχείο τη νυμφομανή γυναίκα του γιατρού και την εκβιάζει με φωτογραφίες που έχει τραβήξει την ώρα της «συνεύρεσης». Όταν οι δυο τους καταφτάνουν στο ιατρείο, ο νεαρός κλέβει το φόρεμα της δεσποινίδος Τζέραλντιν, νομίζοντας πως ανήκει στη σύζυγο του γιατρού. Έτσι η ατυχής μέλλουσα γραμματέας μένει γυμνή, ενώ για να συμπληρωθεί το αλαλούμ επεμβαίνουν επίσης ένας ψυχίατρος για κρατική επιθεώρηση κι ένας αστυνομικός. Η χαοτική συνέχεια επι σκηνής.

Συντελεστές

  • Μετάφραση: Αντρέας Χριστοδουλίδης, Μαρία Καρσερά
  • Σκηνοθεσία/ σχεδιασμός Φωτισμού: Αντρέας Χριστοδουλίδης
  • Σκηνικά/ Κοστούμια: Μαρία Χατζηκλεάνθους
  • Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Αναστασίου
  • Φωτογράφιση: Δημήτρης Βαττής
  • Σχεδιασμός αφίσας: Γιάννος Χριστοφόρου
  • Παίζουν (με σειρά εμφάνισης): Μύρια Αργυρού, Σωτήρης Μεστάνας, Αγγελίνα Μήτκα, Αντώνης Παρχαρίδης, Μιχάλης Χρήστου, Νεκτάριος Λοϊζίδης.

Παραστάσεις

  • Λευκωσία, Θέατρο Ένα, Πρεμιέρα: Τετάρτη 4 Μαΐου. Τακτικές παραστάσεις κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 8.30μ.μ. και Κυριακή στις 7μ.μ. 22348203

H παράσταση είναι κατάλληλη για άτομα άνω των 15 ετών