Το θεατρικό αναλόγιο «Η μέρα που η Νίνα Σιμόν σταμάτησε να τραγουδά», που παρουσιάζεται την ερχόμενη βδομάδα στη Λευκωσία, είναι βασισμένο στο βιβλίο των Νταρίνα Αλ Τζουντί και Μοχάμεντ Κασίμι και συμπυκνώνει την ιστορία του σύγχρονου Λιβάνου, σε μια συγκλονιστική αφήγηση.
Πρόκειται για την αληθινή ιστορία της Συριο-λιβανέζας ηθοποιού Νταρίνα Αλ Τζουντί που μεταφέρεται στο χαρτί με αυθεντικότητα και βάθος, καθιστώντας την ένα δυνατό ανάγνωσμα ψυχολογικής και υπαρξιακής αντοχής.
Η Νταρίνα Αλ Τζουντί διηγείται μια προσωπική, τολμηρή και συνταρακτική εξομολόγηση, φτιαγμένη από αλήθεια, βία και τρυφερότητα, συμπυκνώνοντας μέσα από την προσωπική ματιά της ολόκληρη την ιστορία του σύγχρονου Λιβάνου, στο μέσο ενός εμφύλιου πολέμου που δεν έχει τέλος.
Μια έφηβη που μεγαλώνει ανάμεσα σε βομβαρδισμούς και απώλειες ζωών, σε έναν κόσμο ακραίων αντιθέσεων, με οικογενειακά τραπέζια, κοσμοπολίτικες πλαζ, αντιφρονούντες διανοούμενους, απόπειρες δολοφονίας , αυτοχειρίες, ακρωτηριασμούς, μουντιάλ ποδοσφαίρου στις βομβαρδισμένες συνοικίες με τη συνοδεία κανονιοβολισμών, έρωτες που χάνονται για πλάκα σε ένα παιχνίδι Ρώσικης ρουλέτας –προσδίδοντας στη ζωή μια αξία πολύ διαφορετική από τη συνηθισμένη.
Η ίδια θα προσπαθήσει να παραμείνει πιστή στο όνειρο του διανοούμενου πατέρα της, που δεν θα δεχτεί να διαπραγματευτεί την ελευθερία του ποτέ όσο ζει, οποιοδήποτε κι αν είναι το τίμημα που έχει να πληρώσει, διεκδικώντας το αυτονόητο: την ελευθερία.
Το βιβλίο πρωτοπαρουσιάστηκε στο φεστιβάλ Αβινιόν με την ίδια την Νταρίνα Αλ Τζουντί επί σκηνής, σε θεατρική μεταφορά και σκηνοθεσία του διευθυντή του Theatre des Halles της Αβινιόν, Alain Timar, με τεράστια επιτυχία, για να ταξιδέψει στη συνέχεια εκατοντάδες φορές, τόσο μέσα στη Γαλλία, όσο και στο εξωτερικό, αποσπώντας διθυραμβικές κριτικές και σχόλια, από κοινό και κριτικούς.
Συντελεστές:
- Μετάφραση: Αθηνά Μαροπούλου
- Σκηνοθεσία/ Σκηνικός χώρος/ Μουσική Επιμέλεια: Λένα Μαλένη
- Κοστούμια/ Φροντιστήριο: Μόνικα Χατζηβασιλείου
- Φωτισμοί: Αρτέμης Χούτρης
- Επί Σκηνής: Μαργαρίτα Ζαχαρίου, Αλέξανδρος Παρίσης, Χριστίνα Κωνσταντίνου, Πάνος Μακρής
Πού και Πότε
- Λευκωσία: Κτήριον 53, 28, 29 και 30 Δεκεμβρίου, 8μ.μ. Πληροφορίες και Κρατήσεις: 70000138, 99466370. Προπώληση: ticketmaster.cy
