Το πρότζεκτ «Οικιακοί βοηθοί και οι παράλληλοι κόσμοι τους» αντανακλά τη ζωή των γυναικών από την Ασία που μεταναστεύουν στο εξωτερικό για να εργαστούν ως οικιακοί βοηθοί. Πώς καταφέρνουν να πραγματοποιήσουν το όνειρο τους για μια καλύτερη γεμάτη νόημα ζωή; Πως μπορούν να προσαρμοστούν σε  μια νέα αρχή στην πατρίδα τους μετά από ένα εξαναγκαστικό ταξίδι;
 
Το Σάββατο 10 Φεβρουαρίου στις 6μ.μ. τελούνται στην αίθουσα εκδηλώσεων του ινστιτούτου Γκαίτε Κύπρου τα εγκαίνια της έκθεσης «Apples for Sale» της Γερμανίδας φωτογράφου Ρεμπέκα Σάμπσον και η πρεμιέρα της ταινίας ντοκιμαντέρ «Together Apart» της Γερμανίδας ανθρωπολόγου και σκηνοθέτη Μάρεν Βίκβαϊρ.

Ήδη το 2016 παρουσιάστηκε στο ινστιτούτο Γκαίτε η έκθεση «Island of the sun» της Βίκβαϊρ, η οποία είχε ως θέμα της την κατάσταση των οικιακών βοηθών στην Κύπρο. Η ταινία «Together Apart» και η έκθεση «Apples for Sale» ρίχνουν μια ματιά πέρα από την Κύπρο στη κατάσταση των Ασιατισσών που μεταναστεύουν ως οικιακοί βοηθοί και δείχνουν μια αλλιώτικη εικόνα της ζωής τους και των παράλληλων κόσμων τους με όλα τα μειονεκτήματα και πλεονεκτήματα τους. Κόσμοι που είναι άκρως απαραίτητοι για την πραγματοποίηση του ονείρου τους για μια καλύτερη ζωή. 

Η έκθεση ρίχνει φως στη ζωή των οικιακών βοηθών από την Ινδονησία που ζουν στο Χονγκ Κονγκ ως μετανάστες δεύτερης κατηγορίας και σε αβέβαιες συνθήκες ως μέλη μιας γυναικείας υποομάδας. Η έκθεση εστιάζεται στην αντίθεση μεταξύ των στενών στολών τις οποίες αναγκάζονται από τους εργοδότες τους να φοράνε και την επιθυμία αυτών των νεαρών γυναικών στο να βρουν ένα νόημα στη ζωή και στο να έχουν τη δυνατότητα να ερευνήσουν την προσωπικότητα τους.
 
Η εκτενής έρευνα για το πρότζεκτ πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του προγράμματος Grenzgänger ChinaDeutschland  του ιδρύματος Robert Bosch Stiftung σε συνεργασία με το Literarisches Colloquium Berlin. Η έκθεση παρουσιάζεται ταυτόχρονα στο Deichtorhallen / Haus der Photographie στο Αμβούργο.

Η Ρεμπέκα Σάμπσον είναι Αμερικανό-Γερμανίδα φωτογράφος που ζει στο Βερολίνο. Η βραβευμένη δουλειά της εστιάζεται σε ιδιαίτερους ανθρώπους και κοινωνικά ζητήματα. Δείγματα αυτής της δουλειάς παρουσιάζονται στη Γερμανία, Ινδία, Μεξικό, Πολωνία και Ηνωμένες Πολιτείες. Η φωτογράφος σπούδασε στο Βερολίνο στην γνωστή φωτογράφο Ute Mahler στη σχολή Φωτογραφικής Τέχνης Ostkreuz. Αυτή την περίοδο εργάζεται στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο Βερολίνου σε ένα πρόγραμμα επιστήμης και τέχνης.

Μετά από σχεδόν δύο δεκαετίες στο εξωτερικό πρέπει να εξοικειωθεί με την ιδέα μιας νέας αρχής στις Φιλιππίνες. Η ταινία καταπιάνεται με  θέματα όπως τη μητρότητα εξ αποστάσεως, το να μπορείς να ανήκεις κάπου αλλά και να μπορείς να προσδιορίσεις το ποιος τελικά είσαι και τα εξετάζει μέσα από αντιθέσεις όπως την εκμετάλλευση και αυταπάρνηση και τα προσωπικά θέματα μπροστά στο γίγαντα που λέγεται παγκόσμια μετανάστευση.
 
Η Μάρεν Βίκβαϊρ γεννήθηκε στη Γερμανία και είναι σκηνοθέτης και ανθρωπολόγος. Ζει στην Κύπρο και στις ΗΠΑ. Οι βραβευμένες ταινίες της και οι εγκαταστάσεις της έχουν παρουσιαστεί σε διάφορες χώρες του κόσμου. Με τη δουλειά της εξετάζει και ερευνά κοινωνικά και πολιτιστικά φαινόμενα σε σχέση με την παγκοσμιοποίηση, εργασία, μετανάστευση, ζητήματα γυναικών, προσφυγικές κοινότητες στην Αμερική και Ευρώπη καθώς και με ειρηνευτικά και μετά-συγκρουσιακά ψηφίσματα. Έχει σπουδάσει ανθρωπολογία (Visual Media Anthropology) στο Freie Universität Berlin και σχεδιασμό επικοινωνίας στο πανεπιστήμιο Τεχνών Folkwang.
 
Εγκαίνια της έκθεσης και πρεμιέρα της ταινίας το Σάββατο 10 Φεβρουαρίου στις 6 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του ινστιτούτου Γκαίτε στη Λευκωσία. (Λεωφόρος Μάρκου Δράκου 21, 1102, πλησίον του παλιού ξενοδοχείου Λήδρα Πάλας)
Είσοδος: ελεύθερη
Διάρκεια έκθεση: 10.02.-10.03.2018
ώρες λειτουργίας: Δευτέρα-Παρασκευή, 10π.μ. – 8 μ.μ.