Το βραβευμένο με Πούλιτζερ έργο «Πνεύμα» (W;t) της Μάργκαρετ Έντσον, που αμφισβητεί τον δογματικό φόβο περί θανάτου, ανεβαίνει σε παγκύπρια πρώτη από το Θέατρο Διόνυσος, σε σκηνοθεσία Αιμίλιου Χαραλαμπίδη.
H Έντσον συνδυάζει με τρόπο μοναδικό τη διανοητική πρόκληση με τη συναισθηματική αμεσότητα.
Το έργο αρθρώνεται πάνω στο θεμέλιο του πνεύματος, της ειρωνείας, της αντινομίας, ιερότητας και αποϊεροποίησης, με ευστροφία και οξύνοια λόγου. Στη διαλογικότητα και τη διαλεκτική του έργου αμφισβητείται ο δογματικός φόβος περί θανάτου – μετουσιώνεται σε μια μικρή παύση, σε ένα κόμμα, σε ένα πέρασμα στην αληθινή ζωή. Μια ανάσα, ένας ύμνος για τη ζωή, ένας ψαλμός, μια μικρή αλληγορία για την ψυχή.
Η Πόπη Αβραάμ κούρεψε τα μαλλιά της για να ενσαρκώσει μια φημισμένη καθηγήτρια αγγλικής φιλολογίας που διαγιγνώσκεται με καρκίνο.
Η Βίβιαν Μπέαρινγκ, που χρόνια τώρα μελετάει και διδάσκει τα ιδιοφυή και εξαιρετικά δύσκολα «Ιερά Σονέτα» του μεταφυσικού ποιητή Τζον Ντον, νοσηλεύεται σε μια πανεπιστημιακή κλινική. Της έχει διαγνωσθεί μη αναστρέψιμος καρκίνος των ωοθηκών. Εκείνη αντιμετωπίζει την ασθένειά της όπως μελετούσε και τα ποιήματα του Ντον: την εξετάζει με επιθετικότητα και με απόλυτο ορθολογισμό. Όσο προχωράει όμως η ασθένειά της -και ξαφνικά βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος, καθώς εφαρμόζουν πάνω της ένα πειραματικό πρόγραμμα χημειοθεραπείας- η Βίβιαν κρίνει εκ νέου τη ζωή και το έργο της, επιδεικνύοντας την εμβρίθεια και το χιούμορ της και μεταμορφώνοντας, στην πορεία, τον εαυτό της αλλά μαζί και το κοινό.
Πρεμιέρα: 11/10. Λευκωσία, κάθε Παρασκευή, Σάββατο 20:30 & Κυριακή 18:30 μέχρι 10/11. 22818999. 105’ Λεμεσός: 7/11 Θέατρο Ριάλτο 20:30 77777745.
Η Μπέαρινγκ, ειδήμων στη μεταφυσική ποίηση του Άγγλου ποιητή, που πραγματεύεται εκ βαθέων τα φιλοσοφικά ερωτήματα της ζωής και του θανάτου, συναντώντας την πραγματικότητά τους και ευρισκόμενη σε μια οριακή κατάσταση, αναμετριέται με το αιώνιο ζήτημα του νοήματος της ζωής. Η αμείλικτη και αυστηρά προσηλωμένη καθηγήτρια αναγκάζεται να αποτελέσει η ίδια αντικείμενο μελέτης μιας άλλης εξειδικευμένης ομάδας επιστημόνων, αυτών που ασχολούνται με την αντιμετώπιση της ασθένειάς της.
Η Μάργκαρετ Έντσον γεννήθηκε στην Ουάσινγκτον το 1961, είναι νηπιαγωγός και ζει στην Ατλάντα της Τζόρτζια. Στα φοιτητικά της χρόνια είχε εργαστεί σε νοσοκομείο, σε μονάδα έρευνας για τον καρκίνο και το AIDS. Το «Wit» γράφτηκε το 1991, είναι το πρώτο της έργο, πρωτοανέβηκε στη σκηνή το 1995 και βραβεύτηκε με Πούλιτζερ το 1999. Έγινε τηλεταινία το 2001 από τον Μάικ Νίκολς με πρωταγωνίστρια την Έμμα Τόμσον.
«Και ο θάνατος δεν υπάρχει πια, κόμμα, θάνατε, θα πεθάνεις.» (John Dοnne)
Συντελεστές
Κείμενο: Μάργκαρετ Έντσον
Μετάφραση / Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης
Σκηνικά: Σωσάννα Τομάζου
Κοστούμια: Ελένη Τζιρκαλλή
Φωτισμοί : Καρολίνα Σπύρου
Μουσική: Χριστίνα Αργύρη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Ναταλία Παναγιώτου
Επιστημονική συνεργασία: Σωτήρης Θεοχαρίδης
Φωτογραφίες: Γαβριέλα Πιερή
Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Πόπη Αβραάμ, Ιωάννα Σιαφκάλλη, Δημήτρης Αντωνίου, Μυρσίνη Χριστοδούλου, Ηρόδοτος Μιλτιάδους, Μάρκος Καλλής Ναταλία Παναγιώτου.
Καλλιτεχνική Διεύθυνση Θεάτρου «ΔΙΟΝΥΣΟΣ»: Χρήστος Γιάγκου
Πηγή: philenews
Συντελεστές
Κείμενο: Μάργκαρετ Έντσον
Μετάφραση / Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης
Σκηνικά: Σωσάννα Τομάζου
Κοστούμια: Ελένη Τζιρκαλλή
Φωτισμοί : Καρολίνα Σπύρου
Μουσική: Χριστίνα Αργύρη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Ναταλία Παναγιώτου
Επιστημονική συνεργασία: Σωτήρης Θεοχαρίδης
Φωτογραφίες: Γαβριέλα Πιερή
Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Πόπη Αβραάμ, Ιωάννα Σιαφκάλλη, Δημήτρης Αντωνίου, Μυρσίνη Χριστοδούλου, Ηρόδοτος Μιλτιάδους, Μάρκος Καλλής Ναταλία Παναγιώτου.
Καλλιτεχνική Διεύθυνση Θεάτρου «ΔΙΟΝΥΣΟΣ»: Χρήστος Γιάγκου
Πηγή: philenews