Μια σκηνική σύνθεση αποσπασμάτων από τα έργα του Άντον Τσέχωφ «Γλάρος», «Βυσσινόκηπος», «Τρεις Αδελφές» και «Θείος Βάνιας» είναι η παράσταση θεατρικού εργαστηρίου «Dreams of Chekhov», που παρουσιάζει η θεατρική ομάδα «Νέ@ σε έρημο νησί», το σαββατοκύριακο 3 και 4 Μαΐου.

Είναι αποτέλεσμα του πολύμηνου θεατρικού εργαστηρίου για εφήβους 14-18 ετών «Δημιουργώντας μια παράσταση», σε σχεδιασμό- εκτέλεση Ειρήνης Ανδρέου και Γιάννη Καραούλη, που πραγματοποιήθηκε από τον Οκτώβριο του 2024 μέχρι τον Μάιο του 2025.

Η πρόταση επικεντρώνεται στις νεανικές μορφές του δραματουργικού σύμπαντος του συγγραφέα. Μέσα από τις φωνές και τα σώματα των εφήβων, φωτίζονται τα ματαιωμένα όνειρα, οι ανεκπλήρωτοι έρωτες, η ρευστότητα και ο προσωρινός χαρακτήρας της νεότητας.

Το εργαστήρι «Δημιουργώντας μια παράσταση» επιχειρεί να «συστήσει» στους συμμετέχοντες όλα τα στάδια δημιουργίας μιας παράστασης – από την έρευνα και τη δραματουργική σύνθεση μέχρι την ερμηνεία και τη σκηνική σύνθεση.

Μετά από πολυετή και συστηματική δουλειά με τη συγκεκριμένη ομάδα, η οποία κάθε χρόνο εμπλουτίζεται με νέους συμμετέχοντες, οι επιμελητές αισθάνθηκαν έτοιμοι να «ακουμπήσουν» ένα κλασικό θεατρικό σώμα κειμένων.

Αφήνοντας πίσω τις τεχνικές του αφηγηματικού θεάτρου που χαρακτήρισαν τις προηγούμενες δουλειές τους, φέτος στράφηκαν σε μια πιο εσωτερική και υποκριτικά απαιτητική μέθοδο, δίνοντας έμφαση στην πρόθεση, τη δράση και τη σχέση που γεννιέται επί σκηνής. Με αυτά τα εργαλεία στα χέρια τους, προσέγγισαν τον κόσμο του Τσέχωφ με την επιθυμία όχι να τον αναβιώσουν, αλλά να συνομιλήσουν μαζί του– μέσα από τα μάτια και τις αγωνίες της σύγχρονης εφηβείας.

Σκοπός τους δεν ήταν να μιμηθούμε τη δραματουργία μιας άλλης εποχής, αλλά να αναζητήσουν τρόπους ώστε ο λόγος του Τσέχωφ να ειπωθεί από τα εφηβικά στόματα με αλήθεια, ορμή και ευθραυστότητα.

Πώς μπορεί ένας συγγραφέας του 19ου αιώνα να αφορά τη νέα γενιά; Ποιες λέξεις του εξακολουθούν να πάλλονται στο σήμερα; Και ποια όνειρα– δικά του, δικά μας– παραμένουν ακόμη ανοιχτά, έτοιμα να συμβούν ή να χαθούν;

Συντελεστές

  • Διασκευή – Δραματουργία: Γιάννης Καραούλης
  • Σκηνοθεσία : Ειρήνη Ανδρέου – Γιάννης Καραούλης
  • Σκηνογραφία – Eνδυματολογία: Ελένη Ιωάννου
  • Μουσική επιμέλεια: Γιάννης Καραούλης
  • Σχεδιασμός φωτισμών: Γιώργος Λάζογλου
  • Σχεδιασμός Αφίσας: Κατερίνα Τσεβά
  • Παίζουν: Άννα- Χριστίνα Γκρόζα, Θεοδώρα Καχριμάνη, Διαμάντω- Ηλέκτρα Κωνσταντίνου, Ελλήπολις Κωνσταντίνου, Θεοδώρα Νεοφύτου, Μαλβίνα Νικολαΐδου, Αντρέας Πέτρου, Παναγιώτης Στεφανίδης, Ιωάννα Στυλιανίδου, Πηνελόπη Τσιάκαλου, Χρυσοβαλάντω Χανδριώτου, Ιωάννα Χατζηλαζάρου, Ελίνα Χρυσάνθου
  • Φωτογραφίες: Γιώργος Χαραλάμπους

Πού και πότε

  • Λευκωσία, Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο, Σάββατο 3 Μαΐου, 8μ.μ. & Κυριακή 4 Μαΐου, 6.30μ.μ. Κρατήσεις: 99771797