Την Πέμπτη 16 Απριλίου πραγματοποιείται τελικά η εξ αναβολής παράσταση «Παραμύθι του Ρολογιού» και το καμπαρέ της κυρίας Λούσι, ένα εμβληματικό γεγονός αφιερωμένο στο έργο της Πετρούσεφσκαγια, η οποία θεωρείται η σημαντικότερη γυναικεία φωνή της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνίας.
Αυτή η δίπτυχη σκηνική παρουσίαση προσφέρει μια σπάνια ευκαιρία να παρακολουθήσει κανείς το εκρηκτικό ταλέντο, την ασυμβίβαστη δύναμη και το παράδοξο χιούμορ μιας ζωντανής κλασικής μορφής, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Θεάτρου Κύπρου.
Μία από τις σημαντικότερες και πλέον μεταφρασμένες εν ζωή συγγραφείς και θεατρικές δημιουργούς στον κόσμο, η Λουντμίλα Πετρουσέφσκαγια, με το μοναδικό της μείγμα μαύρου χιούμορ και βαθιάς ανθρωπιάς, ανεβαίνει στη σκηνή του Διεθνούς Φεστιβάλ Θεάτρου Κύπρου.
Η Λιουντμίλα Πετρούσεφσκαγια είναι μία από τις πλέον αναγνωρισμένες και μεταφρασμένες ρωσόφωνες συγγραφείς της εποχής μας. Πεζογράφος, θεατρική συγγραφέας, τραγουδίστρια και εικαστικός, έχει χαρακτηριστεί από το περιοδικό The New Yorker ως μία από τις κεντρικές μορφές της σύγχρονης παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Στο έργο τη συνοδεύει μια ισχυρή δημιουργική ομάδα, στην οποία περιλαμβάνεται ο σκηνοθέτης Φιόντορ Παβλόφ-Αντρέεβιτς, διεθνώς αναγνωρισμένος καλλιτέχνης και μαθητής της Μαρίνα Αμπράμοβιτς.
Το πρώτο μέρος είναι το θεατρικό έργο «Το Παραμύθι του Ρολογιού» σε σκηνοθεσία τουΦιόντορ Παβλόφ-Αντρέεβιτς. Στο επίκεντρο βρίσκεται μια συγκινητική ιστορία για τη βαθιά δυαδικότητα της γυναικείας φύσης – κόρες που δοκιμάζουν τις μητέρες τους και μια αγάπη που αποδεικνύεται ισχυρότερη από τον θάνατο. Η παράσταση σηματοδοτεί το σκηνικό ντεμπούτο της Νατάλια Σιντέεβα, ιδρύτριας του ανεξάρτητου τηλεοπτικού καναλιού Dozhd. Συμπρωταγωνίστριά της είναι η Ευγενία Μπορζίχ, ηθοποιός και τραγουδίστρια του συγκροτήματος SBPCH.
Στο δεύτερο μέρος της βραδιάς, η σκηνή μεταμορφώνεται στο εκρηκτικό καμπαρέ της κυρίας Λούσι. Η ατμόσφαιρα αλλάζει: το θέατρο δίνει τη θέση του σε μια «χουλιγκάνικη» μουσική γιορτή, όπου η διάσημη συγγραφέας ερμηνεύει παγκοσμίως γνωστά τραγούδια με ολοκαίνουργιους, ευφυείς στίχους δικής της γραφής. Χάρη στη σκηνική γοητεία της Λιουντμίλα Πετρούσεφσκαγια, αυτό το βαθιά προσωπικό γεγονός – στο όριο της υψηλής δραματουργίας, του γκροτέσκου και του καμπαρέ – αποκτά σπάνιο συναισθηματικό βάθος.
Το φετινό CITF δομείται γύρω από το δυναμικό κεντρικό θέμα «SHE IS HERE», έναν άξονα αφιερωμένο σε γυναίκες με ανεξάρτητες, αναγνωρίσιμες και ισχυρές φωνές που διαμορφώνουν τον σύγχρονο κόσμο.
Σχετικά με την καλλιτέχνιδα
Η Λουντμίλα Πετρουσέφσκαγια γεννήθηκε στη Μόσχα το 1938 και έζησε στα παιδικά της χρόνια σε οικοτροφείο στα περίχωρα της πόλης Ουφά. Επέστρεψε μετά τον πόλεμο στη Μόσχα, όπου σπούδασε δημοσιογραφία. Άρχισε να γράφει από νεαρή ηλικία ποιήματα και διηγήματα, ενώ παρακολούθησε και το εργαστήριο συγγραφής θεατρικού έργου του Αλεξέι Αρμπούζωφ. Για δεκαετίες ωστόσο τα κείμενά της παρέμεναν αδημοσίευτα στη σοβιετική Ρωσία.
Μόνο μετά την περεστρόικα, το έργο της (διηγήματα, σενάρια, θεατρικά έργα) άρχισε να γίνεται γνωστό και σήμερα θεωρείται, παρά την ηλικία της, μια από τις πιο δυναμικές φωνές της σύγχρονης Ρωσίας. Το έργο της συχνά έχει χαρακτηριστεί «τσεχωφικό», με την έννοια ότι τα έργα της αποκαλύπτουν τη σύνθετη καθημερινότητα των απλών ανθρώπων, αυτόν τον αγώνα ανάμεσα στα θέλω και τα μπορώ, μέσα όμως από βαθύτατα κωμική ματιά, που μπορεί να μην «παρηγορεί», μας διασκεδάζει ωστόσο με έναν παράδοξο τρόπο.
Το 2023, η Πετρούσεφσκαγια ανακοίνωσε ότι, ως αποτέλεσμα της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία, δεν ήταν πλέον σε θέση να γράφει, αναφέροντας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι «αυτός ο επιθετικός πόλεμος, το ξαφνικό και ανεξήγητο μίσος της πλειοψηφίας του έθνους μας για τους γείτονές μας και τον συγγενικό μας ουκρανικό λαό, έθεσαν τέλος στο επάγγελμά μου».
Πού και πότε
- Λεμεσός, Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο, Πέμπτη 16 Απριλίου, 8μ.μ. Διάρκεια: 105’. Εισιτήρια: Sold Out Tickets
