Οδηγία του Foreign Office προς υπηκόους του Ηνωμένου Βασιλείου, παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον.

Αφορά τα κατεχόμενα και το εκεί νομικό καθεστώς. Διευκρινίζεται συγκεκριμένα ότι δεν είναι ποινικοποιημένη η απαγωγή παιδιών στη μη ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατίας περιοχές. Ανάμεσα σ΄ άλλα, αναφέρεται: «Η απαγωγή παιδιών από γονέα δεν θεωρείται έγκλημα στη βόρεια Κύπρο.

 Ενώ η Δημοκρατία της Κύπρου είναι συμβαλλόμενο μέρος της Σύμβασης της Χάγης, η αυτοαποκαλούμενη ‘Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου’, η οποία δεν αναγνωρίζεται ως ανεξάρτητο κράτος από καμία χώρα εκτός από την Τουρκία, δεν είναι μέλος της Σύμβασης της Χάγης του 1980 για την αστική πτυχή της διεθνούς απαγωγής παιδιού. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχει διεθνής μηχανισμός για την επιστροφή απαχθέντων παιδιών. Δικαστικές αποφάσεις που εκδίδονται στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν θα αναγνωριστούν{…}».

Φ.Μ.