Οι προσωπικές μνήμες της Βίβιαν Αβρααμίδου Πλούμπη, αλλά και οι φωτογραφίες φίλων της από την πόλη, αποτέλεσαν τη μαγιά για τις 73 βαρωσιώτικες ιστορίες στο νέο της βιβλίο «Της Ντροπής». Ένα βιβλίο που κοιτάει την Αμμόχωστο στα μάτια.
– Γιατί δώσατε τον τίτλο «Της Ντροπής» στο νέο σας βιβλίο; Είναι, βέβαια, ομότιτλο με ένα από τα διηγήματα που συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο, όμως… ένα βιβλίο που κοιτάει την Αμμόχωστο στα μάτια, πώς αλλιώς θα μπορούσε να τιτλοφορηθεί; Για μια κερκόπορτα που κρατήσαμε ανοιχτή· για την ατιμωρησία των εγκληματιών, για τα χρόνια που χάσαμε άσκοπα στον βωμό των διαπραγματεύσεων, για τους δήθεν στόχους που σημαδεύαμε πάντα με άσφαιρα πυρά· για την αποκοίμιση του κόσμου, τις λάθος στροφές, τις ασυγχώρητα εγκληματικές αποφάσεις. Για όλα αυτά που κρατάνε το Κυπριακό για τόσα χρόνια δεμένο χειροπόδαρα και την Αμμόχωστο πάντα κάτω από ένα αδιανόητο καθεστώς, το μόνο που ταιριάζει να πει κανείς, είναι ΝΤΡΟΠΗ.
– Τι είναι για σας το Βαρώσι; Θα έλεγα μονολεκτικά «η πατρίδα μου». Δεν αρκεί όμως σε όσους δεν έχασαν τον τόπο τους, για να κατανοήσουν αυτό που έχω στο μυαλό μου. Οι Πορτογάλοι έχουν μια υπέροχη λέξη που το αποδίδει. Λένε «saudade» και εννοούν τη νοσταλγία για κάτι αγαπημένο που χάθηκε, κάτι που αναζητά με πάθος η καρδιά μας· σ’ αυτό που γυρνάει ξανά και ξανά η σκέψη μας, αυτό που λιώνει την ψυχή μας, που αποσυνθέτει το είναι μας. Παράλληλα όμως, είναι και η επιθυμία για όλα αυτά που δεν προλάβαμε να ζήσουμε, που χάθηκαν πριν ακόμα γεννηθούν. «Saudade» για το πριν και το μετά· για το μετερίζι που μας γκρέμισαν. Το Βαρώσι, η μήτρα που μας γέννησε, είναι το δικό μου Saudade.
– Ποια είναι πιο δυνατή ανάμνηση που έχετε από την πόλη; Μια μέρα με δυνατό αέρα, που έκανε τις κρεμαστές πινακίδες πάνω από τα μαγαζιά να τρίζουν, σήκωνε καπέλα αφήνοντας κεφάλια ξέσκεπα, καμπαρτίνες ν΄ ανεμίζουν, μπουγάδες στα σχοινιά να πολεμάνε να ξεφύγουν από τα μανταλάκια, τις ομπρέλες να γυρνάνε ανάποδα και τα σκουπιδάκια στον δρόμο να μαζεύονται στις γωνίες των κτηρίων και να στροβιλίζονται σ’ έναν άγριο χορό. Κι εγώ… κι εγώ να κατηφορίζω με κόπο τη Δημοκρατίας κόντρα στον άνεμο, και να βλέπω το κορμί μου στις βιτρίνες του Curiosity shop να λυγίζει στα δυο και τα δάκρυα να πλημμυρίζουν τα μάτια μου. Η πιο δυνατή ανάμνηση. Ή πάλι… μπορεί και να ’ταν εφιάλτης.
– Γιατί λέτε πως άλλοι δώσανε πνοή σ’ αυτά τα διηγήματα; Έχω πει πως αυτά τα διηγήματα δεν τα έγραψα μόνη. Και κατά ένα τρόπο είναι αλήθεια. Τα εμπνεύστηκα μέσα από τις φωτογραφίες που τράβηξαν από την πόλη μας οι φίλοι μου. Κοιτάζοντας τις λεπτομέρειες στα χαλάσματα που κατάφεραν να εγκλωβίσουν με τον φακό τους, οι φωτογραφίες άρχισαν να μου μιλάνε. Άρχισαν να με πηγαίνουν πίσω στον χρόνο, δίπλα στον χώρο και μπροστά στις ευθύνες μας και τις αναλγησίες των πολιτικών μας. Και η φωνή που άκουγα ήταν άλλοτε των φίλων μου, άλλοτε των αγαπημένων μας που έφυγαν στο πέρασμα του χρόνου, κι άλλοτε, του δεκαπεντάχρονου εαυτού μου. Αυτές οι φωνές είναι που στη συνέχεια χαράχτηκαν και γέμισαν τις άσπρες σελίδες, γράμμα το γράμμα, λέξη τη λέξη, χτύποι άρρυθμοι της πληγωμένης μας καρδιάς.
– Είναι αλήθεια ότι σε κάθε βιβλίο που διαβάζετε ψάχνετε για την πόλη που δεν προλάβατε να χαρείτε; Την έχω αναστηλώσει πολλές φορές την πόλη μας, ναι. Σήκωσα τις γκρεμισμένες πέτρες, έντυσα ξανά το εσωτερικό των σπιτιών μας, έβαψα με χρώμα τις γειτονιές μας. Φτάνει στο κείμενο που διαβάζω να μυρίσω το γιασεμί, ν’ ακούσω τα κύματα να σκάνε στην άμμο και τις μπουρούδες των πλοίων να ανακοινώνουν τον ερχομό τους.
- Την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου στις 8.30μ.μ. η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS και οι Εκδόσεις Μελάνι, διοργανώνουν στην Αθήνα παρουσίαση του νέου βιβλίου της Βίβιαν Αβρααμίδου-Πλούμπη «Της ντροπής». Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο Ρωμανός Γεροδήμος, καθηγητής Διεθνούς Πολιτικής και Επικοινωνίας στο Πανεπιστήμιο Μπόρνμουθ, Τεύκρος Μιχαηλίδης, μαθηματικός, συγγραφέας και Ρένα Χόπλαρου, εκπαιδευτικός. Η παρουσίαση τελεί υπό την αιγίδα του Πρέσβη της Κυπριακής Δημοκρατίας Κυριάκου Κενεβέζου. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στον ΙΑΝΟ της Αθήνας, Σταδίου 24 και θα προβάλλεται ζωντανά στο κανάλι Youtube και στη σελίδα Facebook του ΙΑΝΟΥ.
maria.panayiotou@phileleftheros.com
Ελεύθερα, 30.10.2022.
