Με μια παραγωγή της όπερας του Γουίλιαμ Γουόλτον «Η Αρκούδα» αρχίζει το φιλόδοξο Διεθνές Πρόγραμμα «Σεζόν Ρωσικού Θεάτρου στη Κύπρο», το οποίο προγραμματίζεται για τα έτη 2018 – 2020.

Αυτή θα είναι και η πρώτη επαγγελματική όπερα που δημιουργείται αποκλειστικά στην Κύπρο. Σύμφωνα με τους διοργανωτές στο μέλλον θα διοργανωθούν περιοδείες αυτής της Κυπριακής όπερας στη Ρωσία, τη Βρετανία, την Ελλάδα, και άλλες χώρες της Ευρώπης και όλου του κόσμου, με την απαραίτητη συμβολή του Ρωσικού οργανισμού Rossotrudnichestvo, ο οποίος διαθέτει ένα μεγάλο δίκτυο Ρωσικών πολιτιστικών κέντρων σε 82 χώρες του κόσμου.

Ένας σημαντικός θεατρικών παραστάσεων από τη Ρωσία, μια χώρα με μεγάλη καλλιτεχνική παράδοση, θα παρουσιαστούν τους επόμενους μήνες στην Κύπρο υποτιτλισμένες. Οι παραγωγές αυτές προέρχονται από σημαντικούς θεατρικούς οργανισμούς της χώρας. Είναι συμβολικό το γεγονός ότι αυτές οι εκδηλώσεις λαμβάνουν χώρα το έτος 2019, που στην Ρωσία τιμάται ως «Έτος Θεάτρου».

Οι παραστάσεις της όπερας «Η Αρκούδα», που είναι βασισμένη στο ομώνυμο έργο του Άντον Τσέχωφ, θα γίνουν στις 8 Οκτωβρίου στο Παττίχειο Θέατρο Λεμεσού και στις 9 Οκτωβρίου στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου. Η παραγωγή τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη.

Σκηνοθέτης της παράστασης θα είναι ο διάσημος Ρώσος θεατρικός δημιουργός Βασίλι Μπάρχατοφ και σολίστ η μέτζο-σοπράνο Ντάρια Νταβίντοβα (Θέατρο Μπολσόι, Ορχήστρα VGTRK), ο βαρύτονος Πάβελ Μπικόφ (Moskontsert) και ο μπάσος Αρτέμ Μπορισένκο (θέατρο «Μπολσάγια Όπερα»). Διευθυντής  ορχήστρας θα είναι ο διακεκριμένος Κύπριος μαέστρος, Γιάννης Χατζηλοΐζου, ο οποίος θα διευθύνει τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Κύπρου.

Συνδιοργανωτές της παραγωγής, είναι η πρεσβεία της Ρωσικής Ομοσπονδίας στη Κύπρο, το Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο, η Κυπριακή Ακαδημία Μουσικής, ο Δήμος Στροβόλου και υποστηρικτές το Ελληνικό Ίδρυμα «Monument of Immortals» και η Μητρόπολη Ταμασσού και Ορεινής.

Μιλώντας σε διάσκεψη τύπου την Τρίτη ο πρέσβης της Ρωσίας Στάνισλαβ Οσάντσι αναφέρθηκε στους ισχυρούς δεσμούς μεταξύ Κύπρου και Ρωσίας και διαβεβαίωσε ότι στο πλαίσιο της Σεζόν Ρωσικού Θεάτρου στη Κύπρο θα φιλοξενηθούν στο νησί τα καλύτερα ρωσικά σχήματα. «Είμαστε σίγουροι ότι η Κύπρος θα τους υποδεχτεί θερμά γιατί ξέρουμε την αγάπη που έχουν οι Κύπριοι για τη Ρωσία» τόνισε. 

Ο Δήμαρχος Στροβόλου Ανδρέας Παπαχαραλάμπους αναφέρθηκε στη συνεργασία του Δήμου με το Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο τονίζοντας τη σημασία της στον εμπλουτισμό και την περαιτέρω αναβάθμιση όχι μόνο της θεατρικής τέχνης στην Κύπρο, αλλά και της ευρύτερης πολιτισμικής δράσης του τόπου. «Αισθανόμαστε περήφανοι για την επιλογή του Δημοτικού Θεάτρου Στροβόλου ως ο χώρος που θα φιλοξενήσει τις παραστάσεις του φεστιβάλ στην ευρύτερη Λευκωσία, κάτι που αποδεικνύει για άλλη μια φορά την υπεροχή του χώρου αυτού στον κυπριακό χώρο γενικότερα» είπε. 

Ποιες παραγωγές αναμένονται 

Μετά την όπερα «Η Αρκούδα» που παρουσιάζεται σε Λεμεσό και Λευκωσία στις 8 και 9 Οκτωβρίου ακολουθεί το Ακαδημαϊκό Δραματικό Θέατρο της πόλης Πένζα με το έργο «Υπάρχει γιατρός στη αίθουσα;» από τις 24 μέχρι τις 26 Οκτωβρίου, σε Λευκωσία, Λεμεσό και Πάφο. 

Ακολουθεί η συναυλία της ορχήστρας «Κουμανδαρία» με τον διεθνούς φήμης βιολονίστα Αλεξέι Λιούντοβικ στις 2 Νοεμβρίου στη Λευκωσία. Στις 16 και 17 Δεκεμβρίου συμπράττει με τον διεθνούς φήμης πιανίστα Βλαντίμιρ Οβτσίνικοφ σε Λευκωσία και Λεμεσό. 

Από τις 6 μέχρι τις 8 Δεκεμβρίου σε Λευκωσία, Λάρνακα και Πάφο το Κρατικό Κουκλοθέατρο της πόλης Τούλα παρουσιάζει τις παραστάσεις «Πόσο ομορφα και φρέσκα ήταν τα τριαντάφυλλα…» και «Τρεις αρκούδες» (παιδικό). 

Το Θέατρο «Τσέχοφ» Μέλιχοβο παρουσιάζει το έργο «Η Αρκούδα» μαζί με παρουσίαση της όπερας «Η Αρκούδα» με άλλους συντελεστές στις 11  και 12 Δεκεμβρίου σε Λευκωσία και Λάρνακα. 

Το Κρατικό Θέατρο Νεαρού Θεατή της πόλης Τσελιάμπινσκ παρουσιάζει το έργο «Ας μην πετάξουμε πουθενά… σκατζόχοιρε» (22-24Ιανουαρίου, Λευκωσία- Λάρνακα- Πάφος). Από τις 5 μέχρι τις 8 Φεβρουαρίου το Ακαδημαϊκό Θέατρο της πόλης Βλαντίμιρ παρουσιάζει το έργο του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ «Η καρδιά του σκύλου» σε Λευκωσία, Λάρνακα και Λεμεσό. 

Το Κρατικό Θέατρο Νεαρού Θεατή της πόλης Τούλα θα παρουσιάσει τον Φεβρουάριο το έργο «Μπέζιν Λούγκ» και ακολουθούν τον Απρίλιο το Θέατρο το Θέατρο Μπενεφίς της Μόσχας και το Αρμενικό Θέατρο Μόσχας, τον Μάιο το Ακαδημαϊκό Θέατρο Ακίμοφ της Αγίας Πετρούπολης και έπονται το Κρατικό Θέατρο Νεαρού Θεατή της Αγίας Πετρούπολης και θέατρο από την Αυστρία με το έργο «Μόσχα- Πετουσκί». 

Η όπερα «Αρκούδα»  

Η επιτυχία της δεύτερης κατά σειρά όπερας του Βρετανού συνθέτη, βασίζεται κυρίως στην ευφυέστατη μεταφορά του ομώνυμου θεατρικού του Άντον Τσέχωφ από το λιμπρετίστα Πωλ Ντεν και τον ίδιο τον Γουόλτον,που κρατούν αναλλοίωτους τους καρικατουρίστικους χαρακτήρες του έργου, καθώς και τη μουσική γραφή του Γουόλτονπου φλερτάρει με την κινηματογραφική μουσική,το καμπαρέ και τους αστεϊσμούς του πιο πετυχημένου του έργου, «Facade».
 
Ο ίδιος ο Γουόλτον το ονόμασε «extravaganza σε μια πράξη», θέλοντας να υπερτονίσει την ακρότητα και την συναισθηματική διαστολή στο έπακρο που διατρέχει τους χαρακτήρες του έργου στα όρια του σουρεαλιστικού.

Η χήρα Πόποβα θρηνώντας το χαμό του όχι και τόσο πιστού συζύγου της, κάτω απ το εξεταστικό βλέμμα του πιστού υπηρέτη Λούκα, δέχεται την επίσκεψη του Σμυρνόφ που ζητά χρήματα χρωστούμενα απ το μακαρίτη. Η αντιπαράθεση με την χήρα φτάνει σε μια κλιμακώδη κορύφωση ,όπου η μόνη λύση είναι η μονομαχία. Τελικά τα πιστόλια πέφτουν και οι δυο μονομάχοι φιλιούνται παθιασμένα μιας κι ο έρωτας γεννήθηκε μέσα απ τη διαμάχη τους.
 
Το έργο ξεκίνησε να γράφεται το 1965 και πρωτοπαρουσιάστηκε το 1967 στο φεστιβάλ του Aldeburgh (του οποίου ήταν παραγγελία) με μεγάλη επιτυχία. Έκτοτε, αποτελεί μέρος του παγκόσμιου ρεπερτορίου, με πάμπολλες και σημαντικές ερμηνείες του από κορυφαίους λυρικούς ερμηνευτές.
 
Ο Γουόλτον ξεκίνησε να γράφει την Αρκούδα  του το 1965 έχοντας δεχθεί πιο πριν μια ανάθεση από τον μεγάλο πρωτοπόρο της εποχής Σέργιο Κουσεβίτσκι. Τον Ιούνιο του 1967 η Αρκούδα έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ του Aldeburgh. Από τότε γνώρισε μεγάλη επιτυχία μιας και ο Γουόλτον πολύ εύστοχα χρησιμοποιεί την παρωδιακή γραφή της μεγάλης επιτυχίας του «Facade», τραβώντας στο όριο τους ιδιοσυγκρασιακούς χαρακτήρες του μεγάλου Τσέχωφ με το πρόσχημα της «extravaganza».
 
Με την «Αρκούδα» ο Γουόλτον γυρνάει την κατάσταση υπέρ του, χρησιμοποιώντας όλα τα μυστικά που του είχε μάθει η πολύχρονη θητεία του στον κινηματογράφο και η αρκετά έντονη ερωτική του ζωή. Στην «Αρκούδα» καταφέρνει όχι μόνο να αναπαράγει πιστά το Τσεχοφικό κλίμα, μα και να πάει ένα βήμα πιο μακριά φτάνοντας με στυλ στα όρια της καρικατούρας τους μοναδικούς αυτούς χαρακτήρες.

Πηγή: philenews