Χαρακτική και ποίηση στο Μουσείον Χαμπή
Η Σχολή – Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή (Κύπρος) και το Chain Foundation (Άμστερνταμ) συνεργάζονται και παρουσιάζουν στο κυπριακό κοινό την έκθεση «πpπ Πoetry Printing Πroject: Χαρακτική και ποίηση». Στα εγκαίνια της έκθεσης σήμερα θα παρευρεθούν δάσκαλοι και δασκάλες από Λιθουανία, Φινλανδία, Ολλανδία, Πορτογαλία, Ισπανία και Τουρκία, οι οποίοι και θα συμμετάσχουν σε εργαστήρι χαρακτικής τις επόμενες μέρες στα Πλατανίστεια. «Το πpπ μπορεί να διαβαστεί στα Ελληνικά ως πιρόπι, πράγμα που μοιάζει πολύ με το Ευρώπη. Εφόσον το π είναι ένα μαθηματικό σύμβολο αλλά και σύμβολο τέχνης, που αφορά την συνέχεια, άπειρο, το όνομα αυτό μπορεί να εκφράζει και το ότι η ποίηση που μοιραζόμαστε μπορεί να είναι η καλύτερη εγγύηση για το μέλλον των Ευρωπαϊκών προγραμμάτων» σημειώνουν οι διοργανωτές. Στην έκθεση παρουσιάζονται χαρακτικά του Fokko Dijkstra και του Χαμπή, εμπνευσμένα από ποιήματα. Οι επισκέπτες θα ταξιδέψουν, μέσα από την χαρακτική, στην ποίηση των Κωνσταντίνου Π. Καβάφη, Ναζίμ Χικμέτ (Τουρκία), Πάουλ Τσέλαν (Γερμανία), των Κυπρίων Βασίλη Μιχαηλίδη, Κυριάκου Χαραλαμπίδη, Μιχάλη Πασιαρδή, Νίκης Λαδάκη Φιλίππου και των Tomi Kontio (Φινλανδία) Paul Brady (Ιρλανδία) Jonas Hallgrimsson (Ισλανδία) Lina Pinto (Ιταλία) M. Vasalis (Κάτω Χώρες) Esteban Tabares (Ισπανία), Eugenio Andrade και António Gedeão (Πορτογαλία).
Η Σχολή – Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή (Κύπρος) και το Chain Foundation (Άμστερνταμ) συνεργάζονται και παρουσιάζουν στο κυπριακό κοινό την έκθεση «πpπ Πoetry Printing Πroject: Χαρακτική και ποίηση». Στα εγκαίνια της έκθεσης σήμερα θα παρευρεθούν δάσκαλοι και δασκάλες από Λιθουανία, Φινλανδία, Ολλανδία, Πορτογαλία, Ισπανία και Τουρκία, οι οποίοι και θα συμμετάσχουν σε εργαστήρι χαρακτικής τις επόμενες μέρες στα Πλατανίστεια. «Το πpπ μπορεί να διαβαστεί στα Ελληνικά ως πιρόπι, πράγμα που μοιάζει πολύ με το Ευρώπη. Εφόσον το π είναι ένα μαθηματικό σύμβολο αλλά και σύμβολο τέχνης, που αφορά την συνέχεια, άπειρο, το όνομα αυτό μπορεί να εκφράζει και το ότι η ποίηση που μοιραζόμαστε μπορεί να είναι η καλύτερη εγγύηση για το μέλλον των Ευρωπαϊκών προγραμμάτων» σημειώνουν οι διοργανωτές. Στην έκθεση παρουσιάζονται χαρακτικά του Fokko Dijkstra και του Χαμπή, εμπνευσμένα από ποιήματα. Οι επισκέπτες θα ταξιδέψουν, μέσα από την χαρακτική, στην ποίηση των Κωνσταντίνου Π. Καβάφη, Ναζίμ Χικμέτ (Τουρκία), Πάουλ Τσέλαν (Γερμανία), των Κυπρίων Βασίλη Μιχαηλίδη, Κυριάκου Χαραλαμπίδη, Μιχάλη Πασιαρδή, Νίκης Λαδάκη Φιλίππου και των Tomi Kontio (Φινλανδία) Paul Brady (Ιρλανδία) Jonas Hallgrimsson (Ισλανδία) Lina Pinto (Ιταλία) M. Vasalis (Κάτω Χώρες) Esteban Tabares (Ισπανία), Eugenio Andrade και António Gedeão (Πορτογαλία).
Πλατανίστεια Κέντρο Χαρακτικής Χαμπή (ώρες 10-13 και 16-18 μέχρι 31 Οκτωβρίου και έπειτα 10-13 και 15-17, από Τετάρτη μέχρι και Κυριακή).
Οι πολλές όψεις της Αφροδίτης
H χορογράφος Alexandrta Waierstall παρουσιάζει το VENUS UN/SEEN, ένα σόλο με την Καρολίνα Szymura, που λειτουργεί ως ένα είδος χορευτικού πορτρέτου της χορεύτριας. Η Waierstall διερευνά έναν συμβιωτικό τρόπο δημιουργίας ανάμεσα στην ίδια και την εκάστοτε χορεύτριά της, σε μια σειρά από σόλο που εξέλιξε τα τελευταία 13 χρόνια, ξεκινώντας με το Αffect για την Ευαγγελία Ράντου το 2006, το Sounding Silence για τον Χάρη Κούσιο το 2013 και το ANNNA για την Άννα Pehrsson το 2017.
Δύο χρόνια μετά έρχεται η σειρά της Καρολίνας, με πηγή έμπνευσης το Venus in Rags του Pistoletto, ένα έργο που συνδυάζει το κλασικά εμπνευσμένο άγαλμα με κομμάτια από ρούχα, προτάσσοντας μια σειρά αντιθέσεων όπως σκληρό-μαλακό, διαμορφωμένο-μη μορφοποιημένο, μονόχρωμο-έγχρωμο, σταθερό-κινητό, πολύτιμο-αδιανόητο, ιστορικό-σύγχρονο, μοναδικό-καθημερινό. Ο τίτλος αναφέρεται και στον πλανήτη Αφροδίτη ως «αδερφή» της Γης, λόγω ομοιότητας και μέγεθους. Για την Waierstall, η Καρολίνα είναι αυτός ο ξένος πλανήτης τον οποίο η ίδια θα προσεγγίσει και θα ανακαλύψει σιγά σιγά. Το αποτέλεσμα αποκαλύπτει τις τεχνικές που εξέλιξε η χορογράφος τα τελευταία χρόνια με βάση τις πολικότητες και το παράδοξο.
Λευκωσία, Στέγη Χορού, Κυριακή, 20 & Δευτέρα,21 Οκτωβρίου 7.30μ.μ., είσοδος ελεύθερη.
Οι πολλές όψεις της Αφροδίτης
H χορογράφος Alexandrta Waierstall παρουσιάζει το VENUS UN/SEEN, ένα σόλο με την Καρολίνα Szymura, που λειτουργεί ως ένα είδος χορευτικού πορτρέτου της χορεύτριας. Η Waierstall διερευνά έναν συμβιωτικό τρόπο δημιουργίας ανάμεσα στην ίδια και την εκάστοτε χορεύτριά της, σε μια σειρά από σόλο που εξέλιξε τα τελευταία 13 χρόνια, ξεκινώντας με το Αffect για την Ευαγγελία Ράντου το 2006, το Sounding Silence για τον Χάρη Κούσιο το 2013 και το ANNNA για την Άννα Pehrsson το 2017.
Δύο χρόνια μετά έρχεται η σειρά της Καρολίνας, με πηγή έμπνευσης το Venus in Rags του Pistoletto, ένα έργο που συνδυάζει το κλασικά εμπνευσμένο άγαλμα με κομμάτια από ρούχα, προτάσσοντας μια σειρά αντιθέσεων όπως σκληρό-μαλακό, διαμορφωμένο-μη μορφοποιημένο, μονόχρωμο-έγχρωμο, σταθερό-κινητό, πολύτιμο-αδιανόητο, ιστορικό-σύγχρονο, μοναδικό-καθημερινό. Ο τίτλος αναφέρεται και στον πλανήτη Αφροδίτη ως «αδερφή» της Γης, λόγω ομοιότητας και μέγεθους. Για την Waierstall, η Καρολίνα είναι αυτός ο ξένος πλανήτης τον οποίο η ίδια θα προσεγγίσει και θα ανακαλύψει σιγά σιγά. Το αποτέλεσμα αποκαλύπτει τις τεχνικές που εξέλιξε η χορογράφος τα τελευταία χρόνια με βάση τις πολικότητες και το παράδοξο.
Λευκωσία, Στέγη Χορού, Κυριακή, 20 & Δευτέρα,21 Οκτωβρίου 7.30μ.μ., είσοδος ελεύθερη.
Μουσικό βιβλίο του Δεληβοριά
«Πες μου τ’ όνομά σου» είναι ο τίτλος ενός μουσικού βιβλίου του Φοίβου Δεληβοριά και περιλαμβάνει μια ιστορία παιδικών χρόνων, της σχέσης με την πόλη και τους ανθρώπους της, καθώς και δεκαπέντε παιδικά τραγούδια, δώδεκα δικά του και τρία του Γιώργου Χατζηπιερή που είχε τραγουδήσει ο Φοίβος στο παρελθόν: Το ελεφαντάκι, Το δέντρο, Ήταν ένας ποντικός (από τους δίσκους “Ο τεμπέλης δράκος και άλλες ιστορίες” του 2005 και “Η επιστροφή του τεμπέλη δράκου” του 2009). Η παράσταση που παρουσιάζεται σήμερα σε Λεμεσό και Λευκωσία οργανώνεται από το Παιδικό Μουσείο Κύπρου και απευθύνεται σε παιδιά από 3 χρόνων. Ερμηνεύει ο Φοίβος Δεληβοριάς, συμμετέχει η Νεφέλη Φασούλη και ο Γιώργος Κατσάνος. Σ’ αυτό το βιβλίο ο Φοίβος θυμάται κι αφηγείται τη δική του ιστορία όπως την έζησε όταν ήταν παιδί, που είναι όμως και η ιστορία της σχέσης του με την πόλη, τους φίλους του, τα παιδικά του χρόνια, τις παρέες και τις σκανδαλιές τους. Και στο δίσκο που συνοδεύει το βιβλίο, τραγουδά μέσα από δεκαπέντε τραγούδια, τις στιγμές αυτής της ιστορίας με το γνωστό δικό του τρόπο.
Λεμεσός, Θέατρο Ριάλτο 11π.μ. και Λευκωσία, Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, στις 5.μ.μ., εισιτήρια στο soldouticket και στα καταστήματα Στεφανής.
1ο Παγκύπριο Πρωτάθλημα Beatbox
Το 1ο Παγκύπριο Πρωτάθλημα Beatbox είναι γεγονός. Για πρώτη φορά όλοι οι beatboxers της χώρας δίνουν ραντεβού συνάντησης στον υπέροχο κόσμο της τέχνης της δημιουργίας μουσικής μόνο με το ανθρώπινο στόμα. Σήμερα θα γίνει μια δυναμική παρουσίαση στο δρόμο με τη συμμετοχή του κοινού, στα πλαίσια της εορταστικής έναρξης των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας που διοργανώνονται από τις γερμανόφωνες πρεσβείες και το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου. Οι εκδηλώσεις θα κορυφωθούν το βράδυ της Κυριακής στο Windcraft με το πρώτο Cyprus Beatbox Championship, που ξεκινά με τους προκριματικούς γύρους για να ακολουθήσουν τα Top 16 beatbox battles και οι παρουσιάσεις των κριτών. Oι τελικοί θα αναδείξουν τον Πρωταθλητή Κύπρου που θα εκπροσωπήσει τη χώρα στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Beatbox στο Βερολίνο το 2020. Οι διαγωνιστικές κατηγορίες είναι solo αντρών και γυναικών.
Λευκωσία, Πλατεία Φανερωμένης, 10π.μ.. Στο Windcraft στις 7μ.μ. θα γίνουν οι προκριματικοί και τελικοί. www.windcraftmusic.com,
Μουσικό θέατρο
Η Αυστραλή mezzo σοπράνο Miriam Sharrad (Opera Studio) και ο πιανίστας Adrian Sims γνωρίστηκαν μέσα από την αγάπη τους για το μουσικό θέατρο. Τρία χρόνια μετά, παρουσιάζουν τη συναυλία με τίτλο ‘Salon to Stage’. Ένα μουσικό ταξίδι που ξεκινά στα σαλόνια του Duparc και του Rachmaninov, μετά ταξιδεύει μέσω του Gershwin στο Broadway, καταλήγοντας στην όπερα του Mozart και του Puccini. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει έργα των Robert Schumann, Sergei Rachmaninov, Percy Grainger, George Gershwin και Giacomo Puccini.
1ο Παγκύπριο Πρωτάθλημα Beatbox
Το 1ο Παγκύπριο Πρωτάθλημα Beatbox είναι γεγονός. Για πρώτη φορά όλοι οι beatboxers της χώρας δίνουν ραντεβού συνάντησης στον υπέροχο κόσμο της τέχνης της δημιουργίας μουσικής μόνο με το ανθρώπινο στόμα. Σήμερα θα γίνει μια δυναμική παρουσίαση στο δρόμο με τη συμμετοχή του κοινού, στα πλαίσια της εορταστικής έναρξης των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας που διοργανώνονται από τις γερμανόφωνες πρεσβείες και το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου. Οι εκδηλώσεις θα κορυφωθούν το βράδυ της Κυριακής στο Windcraft με το πρώτο Cyprus Beatbox Championship, που ξεκινά με τους προκριματικούς γύρους για να ακολουθήσουν τα Top 16 beatbox battles και οι παρουσιάσεις των κριτών. Oι τελικοί θα αναδείξουν τον Πρωταθλητή Κύπρου που θα εκπροσωπήσει τη χώρα στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Beatbox στο Βερολίνο το 2020. Οι διαγωνιστικές κατηγορίες είναι solo αντρών και γυναικών.
Λευκωσία, Πλατεία Φανερωμένης, 10π.μ.. Στο Windcraft στις 7μ.μ. θα γίνουν οι προκριματικοί και τελικοί. www.windcraftmusic.com,
Μουσικό θέατρο
Η Αυστραλή mezzo σοπράνο Miriam Sharrad (Opera Studio) και ο πιανίστας Adrian Sims γνωρίστηκαν μέσα από την αγάπη τους για το μουσικό θέατρο. Τρία χρόνια μετά, παρουσιάζουν τη συναυλία με τίτλο ‘Salon to Stage’. Ένα μουσικό ταξίδι που ξεκινά στα σαλόνια του Duparc και του Rachmaninov, μετά ταξιδεύει μέσω του Gershwin στο Broadway, καταλήγοντας στην όπερα του Mozart και του Puccini. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει έργα των Robert Schumann, Sergei Rachmaninov, Percy Grainger, George Gershwin και Giacomo Puccini.
Τεχνόπολις 20, 6μ.μ., τηλ. 70002420
Φεστιβάλ Κουκουβάγιας
Το Φεστιβάλ Κουκουβάγιας από τη θεατρική ομάδα Little Worry People, συνεχίζεται με την παράσταση “ Η κουκουβάγια που τα ήθελε όλα!”. Είναι η μαγική περιπέτεια της κουκουβάγιας που αυτή τη φορά χρειάζεται να αντιμετωπίσει την απληστία της. Τα θέλει όλα και εάν δεν έχει όλα όσα θέλει δεν είναι ευτυχισμένη. Έτσι η κουκουβάγια μπαίνει σε καινούριες περιπέτειες, όταν πηγαίνει να αγοράσει ένα ρολόι που της αρέσει πολύ. Από εκείνη την στιγμή και μέσα από την εξέλιξη της ιστορίας μαθαίνει την αξία της ευγνωμοσύνης και την χαρά της προσφοράς. Μια παράσταση με διαχρονικά μηνύματα, που αξίζει να δει κάθε παιδί. Ξεχωρίζει επίσης για τα θεατρικά εφέ και τα τραγούδια της και κρύβει πολλές πολλές εκπλήξεις… Ένα μοναδικό όργανο, η κονσερτίνα, με την εμφάνιση της προσφέρει στα παιδιά καινούριες γνώσεις και εμπειρίες. Συντελεστές Παράστασης: Αντρέι Κρουπά, Νικολέττα Χριστοφόρου. Σκηνοθεσία: Αντρέι Κρουπά.
Λευκωσία, The little worry people art and drama studio, 11π.μ., τηλ. 99358663, 99621669, 22590197
Οι Εβδομάδες Γερμανικής Γλώσσας αρχίζουν με μια υπαίθρια γιορτή έναρξης στην Πλατεία Φανερωμένης, την Κυριακή 20 Οκτωβρίου, μεταξύ 10π.μ. – 2μ.μ. Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιλαμβάνει ζωντανή μουσική από την Windcraft Band και μια παράσταση beatbox. Οι επισκέπτες έχουν επίσης την ευκαιρία να δοκιμάσουν γεύσεις από τις τρεις γερμανόφωνες χώρες, καθώς και να παρακολουθήσουν επίδειξη ενός από τα αρχαιότερα εθνικά σπορ της Ελβετίας, του κυματισμού της σημαίας. Στο πολύχρωμο υπαίθριο φεστιβάλ οι μικροί φίλοι είναι στο επίκεντρο σ’ ένα πρόγραμμα με μουσική, χορευτικές δραστηριότητες και γαστρονομικές απολαύσεις.
Έκθεση του πατρός Ιωάννη Κυπριανού στο Κέντρο Μαστού
Την πρώτη του προσωπική έκθεση παρουσιάζει ο αυτοδίδακτος ζωγράφος Πατήρ Ιωάννης Κυπριανού, στο Κέντρο Μαστού στο Στρόβολο. Ο Πατήρ Ιωάννης, λειτουργεί στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου στην Έγκωμη και στην αγγλόφωνη κοινότητά English Speaking Community of the Holy Archbishopric of Cyprus. Επίσης, εκτελεί κοινωνικό έργο στην ενορία με μότο του την αγάπη για τον συνάνθρωπο. Εκ φύσεως καλλιτεχνική φύση με ταλέντο και με ιδιαίτερη αγάπη στη ζωγραφική. Χωρίς την καθοδήγηση οποιουδήποτε μεγάλου δασκάλου ή προδιαγεγραμμένου συστήματος έχει δημιουργήσει μια σειρά από μοναδικούς πίνακες που απεικονίζουν αληθοφανή τοπία και πρόσωπα μέσα από τη δική του προσωπική σχέση με τη φύση και τους ανθρώπους, μια σχέση ειλικρινή, άφθαρτη στο χρόνο.
Λευκωσία, Κέντρο Μαστού Κύπρου, εγκαίνια 7μ.μ., τηλ. 99 463030. Μέχρι 1/11
Το βραβευμένο με Πούλιτζερ έργο της Μάργκαρετ Έντσον «Πνεύμα» (W;t), που ανεβαίνει στο Θέατρο Διόνυσος αμφισβητεί τον δογματικό φόβο περί θανάτου. Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης. Παραστάσεις: κάθε Παρασκευή, Σάββατο 20:30 & Κυριακή 18:30 μέχρι 10/11. 22818999. Λεμεσός: 7/11 Θέατρο Ριάλτο 20:30, 77777745. 105’. Μια ειδήμων στη μεταφυσική ποίηση του Άγγλου ποιητή Τζον Ντον, αναμετριέται με το αιώνιο ζήτημα του νοήματος της ζωής. Παίζουν: Πόπη Αβραάμ, Ιωάννα Σιαφκάλλη, Δημήτρης Αντωνίου, Μυρσίνη Χριστοδούλου, Ηρόδοτος Μιλτιάδους, Μάρκος Καλλής Ναταλία Παναγιώτου
«Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ» ανεβαίνει σε μετάφραση και δραματουργική επεξεργασία του Βαρνάβα Κυριαζή στο Θέατρο Ανεμώνα. Παραστάσεις: κάθε Παρασκευή, Σάββατο 20:30 & Κυριακή 19:00 μέχρι 1/12, 70007721. 120’. Βασισμένο στο πασίγνωστο ημερολόγιο της έφηβης Γερμανοεβραίας από τη Φραγκφούρτη, το βραβευμένο έργο των Γκούντριχ και Χάκετ καταγράφει τον απάνθρωπο φυλετικό κατατρεγμό. Παίζουν: Βαρνάβας Κυριαζής, Ελεονώρα Βασιλείου, Μαρία Μιχαήλ, Λοΐζος Παπαγεωργίου, Αστέρω Κυπριανού, Σταυρούλα Τερλικά, Γιώργος Ιωσήφ, Σταύρος Πατσιάς, Μαριλένα Αχιλλέως, Μαρίνος Ξενοφώντος.
Η θεατρική παραγωγή με το έργο των Τομ Λύκος και Στέφο Νάντσου «Οι Πέτρες» είναι μια συμπαραγωγή της Σκηνής 8 και του Θεάτρου Αντίδοτο. Σκηνοθεσία: Ανδρέας Μακρής. Παραστάσεις: Λευκωσία, Εγκώμιο 20/10, Λεμεσός, +εργείο 1, 2, 8 & 9/11 (Παρασκευή 20:30 -Κυριακή 18:30), 99083551. 45’. Δραματοποίηση μιας αληθινής ιστορίας. Κατά τη διάρκεια μιας τελείως «αναρχικής» μέρας δύο έφηβοι φτάνουν σε μια γέφυρα όπου αποφασίζουν να ρίξουν πέτρες στα αυτοκίνητα για πλάκα. Μια από τις πέτρες σκοτώνει ένα οδηγό. Παίζουν: Αντρέας Κουτσόφτας, Αλέξανδρος Αχτάρ.
Αλήθειες που δεν «χώρεσαν» στην επίσημη ιστορία περιγράφει το έργο του Μιχάλη Παπαδόπουλου «Μακρόνησος», που προτείνει το Θέατρο Αντίλογος, σε σκηνοθεσία Αλεξίας Παπαλαζάρου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Flea Theatre κάθε Σάββατο 20:30 και Κυριακή 19:00 & 22 & 23/10, 20:30. 99251331. 75’. Το έργο περιγράφει τον ανθρώπινο πόνο με ηρωίδες απλές γυναίκες που πίστεψαν στο δίκαιο και κλήθηκαν να αντιμετωπίσουν τη σκληρότητα ενός απάνθρωπου συστήματος. Παίζουν: Γιάννα Λευκάτη, Μαργαρίτα Ζαχαρίου, Χριστίνα Χριστόφια, Ηλιάνα Κάκκουρα.
Τη σύγχρονη πικρή κωμωδία του Γάλλου συγγραφέα και ηθοποιού Σεμπαστιάν Τιερί «Πειραματόζωο σε μία… τράπεζα» προτείνει το Θέατρο Σκάλα, σε σκηνοθεσία Ανδρέα Μελέκη. Παραστάσεις: κάθε Σάββατο 20:30 & Κυριακή 18:30. 24652800. 90’. Όταν ο Άλεν Κραφτ μπαίνει στην Τράπεζα ένα πρωί δεν φαντάζεται ότι έχει αγοραστεί από ένα ινδικό όμιλο και ότι τον περιμένει ένας προσωπικός εφιάλτης. Παίζουν: Σοφοκλής Κασκαούνιας, Μόνικα Μελέκη, Παρασκευή Αναστασίου, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Φοίβος Γεωργιάδης.
Το Σατιρικό Θέατρο παρουσιάζει τη μαύρη κωμωδία του πολυβραβευμένου Μάρτιν Μακντόνα «Ακρωτηριασμός στο Σποκέιν», σε σκηνοθεσία Λέανδρου Ταλιώτη. Παραστάσεις: Πάνω Σκηνή κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μέχρι 27/10, 20:30. 22312940. 90’. 96740757. Η ιστορία εξελίσσεται σ’ ένα δωμάτιο άθλιου ξενοδοχείου με στόχο μέσα από την ανίχνευση των ψυχολογιών των εξ ίσου άθλιων ηρώων, να αποκαλύψει μερικές ενδιαφέρουσες αποχρώσεις της ανθρώπινης φύσης και ψυχοσύνθεσης. Παίζουν: Στέλιος Ανδρονίκου, Μαρίνα Αργυρίδου, Ονησίφορος Ονησιφόρου, Ανδρέας Δανιήλ.
Μια πολυπρόσωπη πανδαισία έρωτα και πάθους παρουσιάζει το Θέατρο Ένα, με το αριστούργημα του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα «Ματωμένος Γάμος» σε διασκευή- σκηνοθεσία Αντρέα Χριστοδουλίδη. Παραστάσεις: Λευκωσία, Αρχοντικό Αξιοθέας 20/10, Λεμεσός, Θέατρο Ένα, 23/10, 24/10 & 25/10, 20:30. 22348203. 90’. Ο πιο φημισμένος μεσογειακός έρωτας με ματωμένο τέλος ζωντανεύει στη σκηνή. Παίζουν: Έλενα Παπαδοπούλου, Κωνσταντίνος Γαβριήλ, Βαρβάρα Χριστοφή, Σωτήρης Μεστάνας, Δημήτρης Γκουτζαμάνης, Βασιλική Ανδρέου, Μαριλύ Μήλια, Φανή Σωκράτους, Γιώργης Χριστοδούλου.
Η Σκηνή 018 του ΘΟΚ προτείνει το έργο του Τηλέμαχου Τσαρδάκα «Το κορίτσι που επιμένει» σε μουσική Διονύση Μπάστα και σκηνοθεσία Μαρίνας Βρόντη. Παραστάσεις: Κεντρική Σκηνή ΘΟΚ κάθε Κυριακή 10:30. 77772717. 75’. Βασισμένο στο μύθο του Ορφέα και της Ευρυδίκης, ένα τρυφερό έργο μύησης για την ομορφιά αλλά και τις δοκιμασίες ζωής, που απευθύνεται σε θεατές όλων των ηλικιών. Παίζουν: Δημήτρης Αντωνίου, Σαββίνα Γεωργίου, Γιώργος Ευαγόρου, Στέλιος Καλλιστράτης, Πολυξένη Σάββα, Μυρσίνη Χριστοδούλου.
Η Παιδική Σκηνή του Σατιρικού Θεάτρου παρουσιάζει το παραμύθι «Αλαντίν: ένας θαυμάσιος, καινούργιος κόσμος» σε μορφή μιούζικαλ για όλη την οικογένεια, σε διασκευή και σκηνοθεσία Παναγιώτη Μπρατάκου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Σατιρικό Θέατρο, κάθε Κυριακή 10:30. 22312940. 90’. Το έργο μιλά για τις ανθρώπινες αξίες, την αιώνια μάχη ανάμεσα στο καλό και το κακό και τη δύναμη της αγάπης. Παίζουν: Αντώνης Καλογήρου, Ηλίας Ανδρέου, Ειρήνη Ανδρονίκου, Μάρκος Καλλής, Ελένη Ζάντη, Μιχάλης Καζάκης, Ιωάννα Παπαμιχαλοπούλου, Γεωργία Σάββα, Πόλυς Χατζηκώστα, Εστέλα Τεμπριώτη.
Το παραμύθι του Κάρλο Κολόντι «Πινόκιο» σε θεατρική διασκευή Άνδρης Θεοδότου και σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου, παρουσιάζει το Θέατρο ΑντίΛογος. Παραστάσεις: Λευκωσία, Flea Theatre. Κάθε Κυριακή στις 11:00 μέχρι 17/11. 99251331. 70’. Ο Πινόκιο, δεν είναι απλά ένα παραμύθι «καληνύχτας», αλλά ένα παγκόσμιο σύμβολο και μια μεταφορά της ανθρώπινης κατάστασης. Παίζουν: Άντρη Αγγελίδου, Βασίλης Παφίτης, Βαλάντω Χαραλάμπους, Αντρέας Σιαμαρής.
Η Παιδική Σκηνή του Θεάτρου Διόνυσος ανεβάζει το έργο «Πούπα», βασισμένο στο παιδικό βιβλίο της Μελίσσας Έκκερς, σε σκηνοθεσία Χρήστου Γιάγκου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Θέατρο Διόνυσος, κάθε Σάββατο 17:00 & Κυριακή 10:30. 22818999. 70’. Η Πούπα, μια νεαρή και ξεχωριστή κάμπια πρόκειται να μεταμορφωθεί σε μια πεταλούδα. Σύντομα, θα ανακαλύψει τι σημαίνει να μπορείς να πετάξεις και να απολαύσεις τον κόσμο από ψηλά. Παίζουν: Ναταλία Παναγιώτου, Δέσποινα Χρυσάνθου.
Το Θέατρο Βεστιάριο παρουσιάζει την παιδική παράσταση «Πρίγκιπας Βάτραχος», σε σκηνοθεσία Γιάννη Σπανού. Παραστάσεις: Λεμεσός, Θέατρο Πάνω Πολεμιδιών: 28/10 15:00, Σωτήρα, Δημοτικό Θέατρο: 20/10 11:00. 96403029. 70’. Βασισμένο στο παραμύθι των αδελφών Γκριμ με πρωταγωνιστή τον πρίγκιπα – βάτραχο που προσπαθεί ν’ ανακαλύψει την πραγματική ομορφιά.
«Το αστρογέννητο παιδί» του Όσκαρ Ουάιλντ. Παιδική Σκηνή Θεάτρου Σκάλα. Σκηνοθεσία: Μόνικα Μελέκη. Παραστάσεις: 20/10 & 3/11, 11π.μ. 24652800. 80’. Παίζουν: Μαρία Ζορλή, Μαρία Μεσαρίτη, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Χρίστος Χρυσάνθου, Γιώτα Ηλία.
«Ομήρου Οδύσσεια» σε διασκευή Ρέας Ιωαννίδου και σκηνοθεσία Έλιας Ιωαννίδου. Παραστάσεις: Θέατρο ΠΑΣΥΔΥ, κάθε Κυριακή 10:30 μέχρι 24/11. 70001947. 60’. Παίζουν: Έλια Ιωαννίδου, Ειρήνη Χαρούς, Αντρέας Κωνσταντινίδης, Χρίστος Καραγιάννης, Αναστασία Χατζηγεωργίου, Μάριος Στυλιανού, Στέφανη Χριστοφή, Χριστόφορος Διαμαντίδης.
Το περίφημο κλασικό διήγημα του Νικολάι Καραμζίν «Φτωχή Λίζα» από το Κρατικό Δραματικό Θέατρο του Ουλιάνοβσκ, παρουσιάζεται στην Κύπρο. Σκηνοθεσία: Σεργκέι Μοροζόφ. Παράσταση: 20/10 Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας 20:30, 90’. Δείγμα ρωσικής συναισθηματικής λογοτεχνίας. Η παραγωγή αντιστοιχεί στις πιο λεπτές αναμνήσεις του συγγραφέα. Οι λεπτομέρειες παραπέμπουν στην αυθεντική ατμόσφαιρα του 18ου αιώνα. Στα ρωσικά με ελληνικούς υπέρτιτλους.
Το βραβευμένο με Πούλιτζερ έργο της Μάργκαρετ Έντσον «Πνεύμα» (W;t), που ανεβαίνει στο Θέατρο Διόνυσος αμφισβητεί τον δογματικό φόβο περί θανάτου. Σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης. Παραστάσεις: κάθε Παρασκευή, Σάββατο 20:30 & Κυριακή 18:30 μέχρι 10/11. 22818999. Λεμεσός: 7/11 Θέατρο Ριάλτο 20:30, 77777745. 105’. Μια ειδήμων στη μεταφυσική ποίηση του Άγγλου ποιητή Τζον Ντον, αναμετριέται με το αιώνιο ζήτημα του νοήματος της ζωής. Παίζουν: Πόπη Αβραάμ, Ιωάννα Σιαφκάλλη, Δημήτρης Αντωνίου, Μυρσίνη Χριστοδούλου, Ηρόδοτος Μιλτιάδους, Μάρκος Καλλής Ναταλία Παναγιώτου
«Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ» ανεβαίνει σε μετάφραση και δραματουργική επεξεργασία του Βαρνάβα Κυριαζή στο Θέατρο Ανεμώνα. Παραστάσεις: κάθε Παρασκευή, Σάββατο 20:30 & Κυριακή 19:00 μέχρι 1/12, 70007721. 120’. Βασισμένο στο πασίγνωστο ημερολόγιο της έφηβης Γερμανοεβραίας από τη Φραγκφούρτη, το βραβευμένο έργο των Γκούντριχ και Χάκετ καταγράφει τον απάνθρωπο φυλετικό κατατρεγμό. Παίζουν: Βαρνάβας Κυριαζής, Ελεονώρα Βασιλείου, Μαρία Μιχαήλ, Λοΐζος Παπαγεωργίου, Αστέρω Κυπριανού, Σταυρούλα Τερλικά, Γιώργος Ιωσήφ, Σταύρος Πατσιάς, Μαριλένα Αχιλλέως, Μαρίνος Ξενοφώντος.
Η θεατρική παραγωγή με το έργο των Τομ Λύκος και Στέφο Νάντσου «Οι Πέτρες» είναι μια συμπαραγωγή της Σκηνής 8 και του Θεάτρου Αντίδοτο. Σκηνοθεσία: Ανδρέας Μακρής. Παραστάσεις: Λευκωσία, Εγκώμιο 20/10, Λεμεσός, +εργείο 1, 2, 8 & 9/11 (Παρασκευή 20:30 -Κυριακή 18:30), 99083551. 45’. Δραματοποίηση μιας αληθινής ιστορίας. Κατά τη διάρκεια μιας τελείως «αναρχικής» μέρας δύο έφηβοι φτάνουν σε μια γέφυρα όπου αποφασίζουν να ρίξουν πέτρες στα αυτοκίνητα για πλάκα. Μια από τις πέτρες σκοτώνει ένα οδηγό. Παίζουν: Αντρέας Κουτσόφτας, Αλέξανδρος Αχτάρ.
Αλήθειες που δεν «χώρεσαν» στην επίσημη ιστορία περιγράφει το έργο του Μιχάλη Παπαδόπουλου «Μακρόνησος», που προτείνει το Θέατρο Αντίλογος, σε σκηνοθεσία Αλεξίας Παπαλαζάρου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Flea Theatre κάθε Σάββατο 20:30 και Κυριακή 19:00 & 22 & 23/10, 20:30. 99251331. 75’. Το έργο περιγράφει τον ανθρώπινο πόνο με ηρωίδες απλές γυναίκες που πίστεψαν στο δίκαιο και κλήθηκαν να αντιμετωπίσουν τη σκληρότητα ενός απάνθρωπου συστήματος. Παίζουν: Γιάννα Λευκάτη, Μαργαρίτα Ζαχαρίου, Χριστίνα Χριστόφια, Ηλιάνα Κάκκουρα.
Τη σύγχρονη πικρή κωμωδία του Γάλλου συγγραφέα και ηθοποιού Σεμπαστιάν Τιερί «Πειραματόζωο σε μία… τράπεζα» προτείνει το Θέατρο Σκάλα, σε σκηνοθεσία Ανδρέα Μελέκη. Παραστάσεις: κάθε Σάββατο 20:30 & Κυριακή 18:30. 24652800. 90’. Όταν ο Άλεν Κραφτ μπαίνει στην Τράπεζα ένα πρωί δεν φαντάζεται ότι έχει αγοραστεί από ένα ινδικό όμιλο και ότι τον περιμένει ένας προσωπικός εφιάλτης. Παίζουν: Σοφοκλής Κασκαούνιας, Μόνικα Μελέκη, Παρασκευή Αναστασίου, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Φοίβος Γεωργιάδης.
Το Σατιρικό Θέατρο παρουσιάζει τη μαύρη κωμωδία του πολυβραβευμένου Μάρτιν Μακντόνα «Ακρωτηριασμός στο Σποκέιν», σε σκηνοθεσία Λέανδρου Ταλιώτη. Παραστάσεις: Πάνω Σκηνή κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μέχρι 27/10, 20:30. 22312940. 90’. 96740757. Η ιστορία εξελίσσεται σ’ ένα δωμάτιο άθλιου ξενοδοχείου με στόχο μέσα από την ανίχνευση των ψυχολογιών των εξ ίσου άθλιων ηρώων, να αποκαλύψει μερικές ενδιαφέρουσες αποχρώσεις της ανθρώπινης φύσης και ψυχοσύνθεσης. Παίζουν: Στέλιος Ανδρονίκου, Μαρίνα Αργυρίδου, Ονησίφορος Ονησιφόρου, Ανδρέας Δανιήλ.
Μια πολυπρόσωπη πανδαισία έρωτα και πάθους παρουσιάζει το Θέατρο Ένα, με το αριστούργημα του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα «Ματωμένος Γάμος» σε διασκευή- σκηνοθεσία Αντρέα Χριστοδουλίδη. Παραστάσεις: Λευκωσία, Αρχοντικό Αξιοθέας 20/10, Λεμεσός, Θέατρο Ένα, 23/10, 24/10 & 25/10, 20:30. 22348203. 90’. Ο πιο φημισμένος μεσογειακός έρωτας με ματωμένο τέλος ζωντανεύει στη σκηνή. Παίζουν: Έλενα Παπαδοπούλου, Κωνσταντίνος Γαβριήλ, Βαρβάρα Χριστοφή, Σωτήρης Μεστάνας, Δημήτρης Γκουτζαμάνης, Βασιλική Ανδρέου, Μαριλύ Μήλια, Φανή Σωκράτους, Γιώργης Χριστοδούλου.
Η Σκηνή 018 του ΘΟΚ προτείνει το έργο του Τηλέμαχου Τσαρδάκα «Το κορίτσι που επιμένει» σε μουσική Διονύση Μπάστα και σκηνοθεσία Μαρίνας Βρόντη. Παραστάσεις: Κεντρική Σκηνή ΘΟΚ κάθε Κυριακή 10:30. 77772717. 75’. Βασισμένο στο μύθο του Ορφέα και της Ευρυδίκης, ένα τρυφερό έργο μύησης για την ομορφιά αλλά και τις δοκιμασίες ζωής, που απευθύνεται σε θεατές όλων των ηλικιών. Παίζουν: Δημήτρης Αντωνίου, Σαββίνα Γεωργίου, Γιώργος Ευαγόρου, Στέλιος Καλλιστράτης, Πολυξένη Σάββα, Μυρσίνη Χριστοδούλου.
Η Παιδική Σκηνή του Σατιρικού Θεάτρου παρουσιάζει το παραμύθι «Αλαντίν: ένας θαυμάσιος, καινούργιος κόσμος» σε μορφή μιούζικαλ για όλη την οικογένεια, σε διασκευή και σκηνοθεσία Παναγιώτη Μπρατάκου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Σατιρικό Θέατρο, κάθε Κυριακή 10:30. 22312940. 90’. Το έργο μιλά για τις ανθρώπινες αξίες, την αιώνια μάχη ανάμεσα στο καλό και το κακό και τη δύναμη της αγάπης. Παίζουν: Αντώνης Καλογήρου, Ηλίας Ανδρέου, Ειρήνη Ανδρονίκου, Μάρκος Καλλής, Ελένη Ζάντη, Μιχάλης Καζάκης, Ιωάννα Παπαμιχαλοπούλου, Γεωργία Σάββα, Πόλυς Χατζηκώστα, Εστέλα Τεμπριώτη.
Το παραμύθι του Κάρλο Κολόντι «Πινόκιο» σε θεατρική διασκευή Άνδρης Θεοδότου και σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου, παρουσιάζει το Θέατρο ΑντίΛογος. Παραστάσεις: Λευκωσία, Flea Theatre. Κάθε Κυριακή στις 11:00 μέχρι 17/11. 99251331. 70’. Ο Πινόκιο, δεν είναι απλά ένα παραμύθι «καληνύχτας», αλλά ένα παγκόσμιο σύμβολο και μια μεταφορά της ανθρώπινης κατάστασης. Παίζουν: Άντρη Αγγελίδου, Βασίλης Παφίτης, Βαλάντω Χαραλάμπους, Αντρέας Σιαμαρής.
Η Παιδική Σκηνή του Θεάτρου Διόνυσος ανεβάζει το έργο «Πούπα», βασισμένο στο παιδικό βιβλίο της Μελίσσας Έκκερς, σε σκηνοθεσία Χρήστου Γιάγκου. Παραστάσεις: Λευκωσία, Θέατρο Διόνυσος, κάθε Σάββατο 17:00 & Κυριακή 10:30. 22818999. 70’. Η Πούπα, μια νεαρή και ξεχωριστή κάμπια πρόκειται να μεταμορφωθεί σε μια πεταλούδα. Σύντομα, θα ανακαλύψει τι σημαίνει να μπορείς να πετάξεις και να απολαύσεις τον κόσμο από ψηλά. Παίζουν: Ναταλία Παναγιώτου, Δέσποινα Χρυσάνθου.
Το Θέατρο Βεστιάριο παρουσιάζει την παιδική παράσταση «Πρίγκιπας Βάτραχος», σε σκηνοθεσία Γιάννη Σπανού. Παραστάσεις: Λεμεσός, Θέατρο Πάνω Πολεμιδιών: 28/10 15:00, Σωτήρα, Δημοτικό Θέατρο: 20/10 11:00. 96403029. 70’. Βασισμένο στο παραμύθι των αδελφών Γκριμ με πρωταγωνιστή τον πρίγκιπα – βάτραχο που προσπαθεί ν’ ανακαλύψει την πραγματική ομορφιά.
«Το αστρογέννητο παιδί» του Όσκαρ Ουάιλντ. Παιδική Σκηνή Θεάτρου Σκάλα. Σκηνοθεσία: Μόνικα Μελέκη. Παραστάσεις: 20/10 & 3/11, 11π.μ. 24652800. 80’. Παίζουν: Μαρία Ζορλή, Μαρία Μεσαρίτη, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Χρίστος Χρυσάνθου, Γιώτα Ηλία.
«Ομήρου Οδύσσεια» σε διασκευή Ρέας Ιωαννίδου και σκηνοθεσία Έλιας Ιωαννίδου. Παραστάσεις: Θέατρο ΠΑΣΥΔΥ, κάθε Κυριακή 10:30 μέχρι 24/11. 70001947. 60’. Παίζουν: Έλια Ιωαννίδου, Ειρήνη Χαρούς, Αντρέας Κωνσταντινίδης, Χρίστος Καραγιάννης, Αναστασία Χατζηγεωργίου, Μάριος Στυλιανού, Στέφανη Χριστοφή, Χριστόφορος Διαμαντίδης.
Το περίφημο κλασικό διήγημα του Νικολάι Καραμζίν «Φτωχή Λίζα» από το Κρατικό Δραματικό Θέατρο του Ουλιάνοβσκ, παρουσιάζεται στην Κύπρο. Σκηνοθεσία: Σεργκέι Μοροζόφ. Παράσταση: 20/10 Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας 20:30, 90’. Δείγμα ρωσικής συναισθηματικής λογοτεχνίας. Η παραγωγή αντιστοιχεί στις πιο λεπτές αναμνήσεις του συγγραφέα. Οι λεπτομέρειες παραπέμπουν στην αυθεντική ατμόσφαιρα του 18ου αιώνα. Στα ρωσικά με ελληνικούς υπέρτιτλους.
