«Το ξέρουν όλοι»
Μετά από χρόνια στην Αργεντινή, η 40χρονη Λάουρα επιστρέφει στην επαρχιακή ισπανική της πόλη για το γάμο της μικρής της αδελφής. Μαζί της, η έφηβη κόρη της Ιρένε κι ο πιτσιρικάς γιος της Ντιέγκο. Ο άντρας της, Αλεχάντρο, πρέπει να μείνει πίσω στο Μπουένος Αϊρες για δουλειές. Ολη η ευρύτερη οικογένεια, που έχει μαζευτεί από κάθε γωνιά της χώρας για το χαρμόσυνο γεγονός, όλοι οι παλιοί φίλοι, όλο το χωριό, ζουν σε γαμήλιους ρυθμούς. Μέχρι που ένα black out κατά τη διάρκεια της δεξίωσης θα σκοτεινιάσει πολύ πιο καθοριστικά τον κόσμο της Λάουρα: η κόρη της απάγεται, μυστηριωδώς, κι ένα τεράστιο ποσό θα ζητηθεί για λύτρα. Ενα ποσό που κανείς δεν έχει να πληρώσει. Ο Αλεχάντρο, ο Αργεντίνος σύζυγος που όλοι θεωρούν ότι της προσφέρει μία πλούσια ζωή, είναι άνεργος εδώ και χρόνια. Ο πατέρας της, αντιμετωπίζοντας την οικονομική κρίση, έχει ξεπουλήσει τα αμπέλια του για ένα κομμάτι ψωμί. Μόνο ο Πάκο, ο παλιός της φίλος, ο οποίος της συμπαραστέκεται σε όλη αυτή την τραγική στιγμή, θα μπορούσε να πουλήσει το κτήμα και το μερίδιό του στον συνεταίρο του. Γιατί να το κάνει όμως; Μία σειρά από μυστικά και ψέματα αρχίζουν να ξεδιπλώνονται και να αποκαλύπτουν το παρελθόν της Λάουρα… Η ταινία «Το ξέρουν όλοι» του Ασγκάρ Φαραντί προβάλλεται στο πλαίσιο του Μαραθώνιου Θερινών προβολών. Πρωταγωνιστούν η Πενέλοπε Κρουζ και ο Χαβιέ Μπαρδέμ.
Λευκωσία, Θερινό Κωνστάντια, 9μ.μ., τηλ. 22348203 – 22349085
Παραδοσιακές και μοντέρνες τέχνες στο Φεστιβάλ Wincdcraft
Ολοκληρώνεται σήμερα το Φεστιβάλ Wincdcraft στα Κατύδατα. Εκτός από τις παρουσίες μουσικών σχημάτων στις κύριες σκηνές, ετοιμαστείτε να βιώσετε μουσικές, χορευτικές και εικαστικές παρεμβάσεις στους δρόμους του χωριού. Επιπρόσθετα, το πρόγραμμα του Φεστιβάλ περιλαμβάνει εργαστήρια, προβολές, θεατρικές παραστάσεις για παιδιά, και άλλες δραστηριότητες. Συνδιάζοντας αρμονικά τις παραδοσιακές με τις μοντέρνες τέχνες, το Μουσικό Φεστιβάλ Windcraft έχει γίνει θεσμός που προβάλλει το αξιόλογο έργο Κυπρίων και ξένων καλλιτεχνών, ενθαρρύνει την μεταξύ τους συνεργασία και εντάσσει τους επισκέπτες στη διαδικασία της μουσικής δημιουργίας μέσω της διάδρασης. Απώτερος στόχος των διοργανωτών είναι να αναβιώσουν την ευρύτερη περιοχή Σολέας, μεταφέροντας έναν αέρα καλλιτεχνικής δημιουργίας και έντονη ζωντάνια από τα αστικά κέντρα στην υπαίθρο.
Κατύδατα, www.windcraftmusicfest.com. Τηλ. 22377748. Εισιτήρια. €20 – μονοήμερο, €25 – διήμερο.
Φεστιβάλ Reggae Sunjam
Δεύτερη και τελευταία μέρα σήμερα του Φεστιβάλ Reggae Sunjam που φιλοξενεί μια ξεχωριστή ομάδα μουσικών, η οποία συμπεριλαμβάνει ένα από τα σημαντικότερα συγκροτήματα της Ελληνικής Reggae σκηνής, το Soul Fire και κορυφαία ονόματα από Γερμανία, Αυστρία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ελλάδα και Κύπρο που θα μας τρελάνουν στον χορό με τις Reggae, Roots, Dub, Steppers και Dancehall παραγωγές κι επιλογές τους. Το πάρκο Ελεούθκια, που φιλοξενείται το Φεστιβάλ βρίσκεται πολύ κοντά στο αεροδρόμιο της Πάφου με εύκολη πρόσβαση από όλες τις πόλεις. Συμμετέχουν: SOUL FIRE – LIVE (GR), iLLBiLLY HiTEC (DE) ft. Kinetical MC (AT), The Healers – LIVE (CY), DUB CMD (Dubophonic Records) (UK), Hermit Dubz (Dubophonic Records) (UK), ICY (FORT BRAVO) (CY), GEON Trio Reggae Band – LIVE (CY), Vasilis Vasiliou & Christina Polycarpou – LIVE (CY), SYRINA SOUND (CY), IonDub (CY), Dub Thomas (Dubophonic Records) (CY), Suzie Selecta (CY), CONSTANTINOS (Easy Going Productions) (CY), SUB CONSCIOUS DUB (CY), STARLIGHT (GM).
Μετά από χρόνια στην Αργεντινή, η 40χρονη Λάουρα επιστρέφει στην επαρχιακή ισπανική της πόλη για το γάμο της μικρής της αδελφής. Μαζί της, η έφηβη κόρη της Ιρένε κι ο πιτσιρικάς γιος της Ντιέγκο. Ο άντρας της, Αλεχάντρο, πρέπει να μείνει πίσω στο Μπουένος Αϊρες για δουλειές. Ολη η ευρύτερη οικογένεια, που έχει μαζευτεί από κάθε γωνιά της χώρας για το χαρμόσυνο γεγονός, όλοι οι παλιοί φίλοι, όλο το χωριό, ζουν σε γαμήλιους ρυθμούς. Μέχρι που ένα black out κατά τη διάρκεια της δεξίωσης θα σκοτεινιάσει πολύ πιο καθοριστικά τον κόσμο της Λάουρα: η κόρη της απάγεται, μυστηριωδώς, κι ένα τεράστιο ποσό θα ζητηθεί για λύτρα. Ενα ποσό που κανείς δεν έχει να πληρώσει. Ο Αλεχάντρο, ο Αργεντίνος σύζυγος που όλοι θεωρούν ότι της προσφέρει μία πλούσια ζωή, είναι άνεργος εδώ και χρόνια. Ο πατέρας της, αντιμετωπίζοντας την οικονομική κρίση, έχει ξεπουλήσει τα αμπέλια του για ένα κομμάτι ψωμί. Μόνο ο Πάκο, ο παλιός της φίλος, ο οποίος της συμπαραστέκεται σε όλη αυτή την τραγική στιγμή, θα μπορούσε να πουλήσει το κτήμα και το μερίδιό του στον συνεταίρο του. Γιατί να το κάνει όμως; Μία σειρά από μυστικά και ψέματα αρχίζουν να ξεδιπλώνονται και να αποκαλύπτουν το παρελθόν της Λάουρα… Η ταινία «Το ξέρουν όλοι» του Ασγκάρ Φαραντί προβάλλεται στο πλαίσιο του Μαραθώνιου Θερινών προβολών. Πρωταγωνιστούν η Πενέλοπε Κρουζ και ο Χαβιέ Μπαρδέμ.
Λευκωσία, Θερινό Κωνστάντια, 9μ.μ., τηλ. 22348203 – 22349085
Παραδοσιακές και μοντέρνες τέχνες στο Φεστιβάλ Wincdcraft
Ολοκληρώνεται σήμερα το Φεστιβάλ Wincdcraft στα Κατύδατα. Εκτός από τις παρουσίες μουσικών σχημάτων στις κύριες σκηνές, ετοιμαστείτε να βιώσετε μουσικές, χορευτικές και εικαστικές παρεμβάσεις στους δρόμους του χωριού. Επιπρόσθετα, το πρόγραμμα του Φεστιβάλ περιλαμβάνει εργαστήρια, προβολές, θεατρικές παραστάσεις για παιδιά, και άλλες δραστηριότητες. Συνδιάζοντας αρμονικά τις παραδοσιακές με τις μοντέρνες τέχνες, το Μουσικό Φεστιβάλ Windcraft έχει γίνει θεσμός που προβάλλει το αξιόλογο έργο Κυπρίων και ξένων καλλιτεχνών, ενθαρρύνει την μεταξύ τους συνεργασία και εντάσσει τους επισκέπτες στη διαδικασία της μουσικής δημιουργίας μέσω της διάδρασης. Απώτερος στόχος των διοργανωτών είναι να αναβιώσουν την ευρύτερη περιοχή Σολέας, μεταφέροντας έναν αέρα καλλιτεχνικής δημιουργίας και έντονη ζωντάνια από τα αστικά κέντρα στην υπαίθρο.
Κατύδατα, www.windcraftmusicfest.com. Τηλ. 22377748. Εισιτήρια. €20 – μονοήμερο, €25 – διήμερο.
Φεστιβάλ Reggae Sunjam
Δεύτερη και τελευταία μέρα σήμερα του Φεστιβάλ Reggae Sunjam που φιλοξενεί μια ξεχωριστή ομάδα μουσικών, η οποία συμπεριλαμβάνει ένα από τα σημαντικότερα συγκροτήματα της Ελληνικής Reggae σκηνής, το Soul Fire και κορυφαία ονόματα από Γερμανία, Αυστρία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ελλάδα και Κύπρο που θα μας τρελάνουν στον χορό με τις Reggae, Roots, Dub, Steppers και Dancehall παραγωγές κι επιλογές τους. Το πάρκο Ελεούθκια, που φιλοξενείται το Φεστιβάλ βρίσκεται πολύ κοντά στο αεροδρόμιο της Πάφου με εύκολη πρόσβαση από όλες τις πόλεις. Συμμετέχουν: SOUL FIRE – LIVE (GR), iLLBiLLY HiTEC (DE) ft. Kinetical MC (AT), The Healers – LIVE (CY), DUB CMD (Dubophonic Records) (UK), Hermit Dubz (Dubophonic Records) (UK), ICY (FORT BRAVO) (CY), GEON Trio Reggae Band – LIVE (CY), Vasilis Vasiliou & Christina Polycarpou – LIVE (CY), SYRINA SOUND (CY), IonDub (CY), Dub Thomas (Dubophonic Records) (CY), Suzie Selecta (CY), CONSTANTINOS (Easy Going Productions) (CY), SUB CONSCIOUS DUB (CY), STARLIGHT (GM).
Πάφος, Πάρκο Ελεούθκια, κοντά στο αεροδρόμιο, εισιτήρια στην είσοδο 9 μ.μ. 70007102.
ΘΕΑΤΡΟ
Ο Πολυχώρος Εστία περιοδεύει με την κλασική αισθηματική κωμωδία της βραβευμένης με Τόνι Αμερικανίδας συγγραφέως Τζην Κερ «Μαίρη, Μαίρη», στο πλαίσιο του Προγράμματος Πολιτιστικής Αποκέντρωσης. Παραστάσεις: 11/8 Χώρος εκδηλώσεων Φράκτη Χατζηβασίλη Άλωνας, 21/8 Προαύλιο Δημοτικού Σχολείου Αλάμπρας, 20:00. 100’. Έργο-εμπορική επιτυχία της δεκαετίας του ’60, που αφορά τον περιπετειώδη χωρισμό ενός συγγραφέα θεατρικών έργων με τη γοητευτική Μαίρη. Η διακριτικά σαρκαστική πέννα της συγγραφέως σκιαγραφεί με ιδιαίτερη επιτυχία όλους τους χαρακτήρες της διασκεδαστικής κωμωδίας ειδικά όμως την πρωταγωνίστρια, η οποία μοιάζει να έχει ιδιαίτερα ανεπτυγμένη την «κωμική αίσθηση της ζωής». Παίζουν: Νάτια Χαραλάμπους , Γιώργος Χατζηκυριάκος, Μαρία Ζίττη, Δήμας Δημοσθένους, Χρήστος Χρυσάνθου.
Με τη κωμωδία του Νικολάι Γκόγκολ «Παντρολογήματα» επανέρχονται στη θεατρική ζωή οι Περι-Οδεύοντες. Σκηνοθεσία: Μηνάς Τίγκιλης. Παράσταση: 11/8 Τάλα. 21:00. 85’. Γκροτέσκο αλληγορική διακωμώδηση των ηθών της νεοσύστατης μικροαστικής τάξης στη Ρωσία του 19ου αιώνα, όπου εξελίσσεται ένα όργιο ψέματος, συναλλαγής και αρχοντοχωριατισμού. Παίζουν: Θέμις Ππόλου, Ελένη Μυλωνά, Στέφανη Μαυροκορδάτου, Μιχάλης Χρίστου, Ιάκωβος Ιακώβου, Γιώργης Χριστοδούλου, Ζαχαρίας Ιορδανίδης, Γιάννος Αντωνίου, Μηνάς Τζωρακάκης, Μήδεια Μούσκου.
Την επίκαιρη ρομαντική σάτιρα του Νιλ Σάιμον «Οι ηλίθιοι» σε διασκευή στην κυπριακή διάλεκτο, υπό τον τίτλο «Οι Μαννοί», προτείνει το Θέατρο Σκάλα σε μετάφραση Μιχάλη Ττερλικκά και σκηνοθεσία Ανδρέα Μελέκη. Περιοδεία: 11/8 Κίτι, Πλατεία Αγγελόκτιστης 12/8 Καλοπαναγιώτης, Προαύλιο Εκκλησίας Αγίου Ιωάννου Λαμπαδιστή 13/8 Πραστειό Αυδήμου, Πολυδύναμο Κέντρο 21/8 Μονιάτης, Χώρος Εκδηλώσεων 22/8 Μιτσερό, Αμφιθέατρο «Κ. Δαμιανού», 23/8 Πελένδρι, Αναπαυτήρια ΠΕΟ, 24/8 Καπηλειό, Πλατεία Κοινότητας, 28/8 Συνοικισμός Τσιακκιλερού, Προαύλιο Σωματείου «Μαραθώνας», 29/8 Μουταγιάκα, Κοινοτικό Αμφιθέατρο, 30/8 Βάβλα, Χώρος Εκδηλώσεων 5/9 Σιά, Κοινοτικό Θέατρο 6/9 Μαρώνι, 7/9 Λεμεσός, Δημοτικό Κηποθέατρο (Γιορτή Κρασιού), 11/9 Λιοπέτρι, Κοινοτικό Αμφιθέατρο, 12/9 Λατσιά, Δημοτικό Θέατρο, 13/9 Γεροσκήπου, Αυλή Γυμνασίου 18/9 Αμφιθέατρο Πανεπιστημίου Λευκωσίας (Διοργανωτής: Μορφωτικός Σύλλογος Έγκωμης), 20/9 Ανθούπολη, 30/9 Αυγόρου, Πολυδύναμο Κέντρο. 20:30. 24652800. 110’. Παίζουν: Σοφοκλής Κασκαούνιας, Ζωή Κυπριανού, Ανδρέας Μελέκης, Χρίστος Τουμάζου, Φοίβος Γεωργιάδης, Μόνικα Μελέκη, Μαρία Ζορλή, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Ειρήνη Αθανασίου και Χρίστος Κυριάκου.
ΘΕΑΤΡΟ
Ο Πολυχώρος Εστία περιοδεύει με την κλασική αισθηματική κωμωδία της βραβευμένης με Τόνι Αμερικανίδας συγγραφέως Τζην Κερ «Μαίρη, Μαίρη», στο πλαίσιο του Προγράμματος Πολιτιστικής Αποκέντρωσης. Παραστάσεις: 11/8 Χώρος εκδηλώσεων Φράκτη Χατζηβασίλη Άλωνας, 21/8 Προαύλιο Δημοτικού Σχολείου Αλάμπρας, 20:00. 100’. Έργο-εμπορική επιτυχία της δεκαετίας του ’60, που αφορά τον περιπετειώδη χωρισμό ενός συγγραφέα θεατρικών έργων με τη γοητευτική Μαίρη. Η διακριτικά σαρκαστική πέννα της συγγραφέως σκιαγραφεί με ιδιαίτερη επιτυχία όλους τους χαρακτήρες της διασκεδαστικής κωμωδίας ειδικά όμως την πρωταγωνίστρια, η οποία μοιάζει να έχει ιδιαίτερα ανεπτυγμένη την «κωμική αίσθηση της ζωής». Παίζουν: Νάτια Χαραλάμπους , Γιώργος Χατζηκυριάκος, Μαρία Ζίττη, Δήμας Δημοσθένους, Χρήστος Χρυσάνθου.
Με τη κωμωδία του Νικολάι Γκόγκολ «Παντρολογήματα» επανέρχονται στη θεατρική ζωή οι Περι-Οδεύοντες. Σκηνοθεσία: Μηνάς Τίγκιλης. Παράσταση: 11/8 Τάλα. 21:00. 85’. Γκροτέσκο αλληγορική διακωμώδηση των ηθών της νεοσύστατης μικροαστικής τάξης στη Ρωσία του 19ου αιώνα, όπου εξελίσσεται ένα όργιο ψέματος, συναλλαγής και αρχοντοχωριατισμού. Παίζουν: Θέμις Ππόλου, Ελένη Μυλωνά, Στέφανη Μαυροκορδάτου, Μιχάλης Χρίστου, Ιάκωβος Ιακώβου, Γιώργης Χριστοδούλου, Ζαχαρίας Ιορδανίδης, Γιάννος Αντωνίου, Μηνάς Τζωρακάκης, Μήδεια Μούσκου.
Την επίκαιρη ρομαντική σάτιρα του Νιλ Σάιμον «Οι ηλίθιοι» σε διασκευή στην κυπριακή διάλεκτο, υπό τον τίτλο «Οι Μαννοί», προτείνει το Θέατρο Σκάλα σε μετάφραση Μιχάλη Ττερλικκά και σκηνοθεσία Ανδρέα Μελέκη. Περιοδεία: 11/8 Κίτι, Πλατεία Αγγελόκτιστης 12/8 Καλοπαναγιώτης, Προαύλιο Εκκλησίας Αγίου Ιωάννου Λαμπαδιστή 13/8 Πραστειό Αυδήμου, Πολυδύναμο Κέντρο 21/8 Μονιάτης, Χώρος Εκδηλώσεων 22/8 Μιτσερό, Αμφιθέατρο «Κ. Δαμιανού», 23/8 Πελένδρι, Αναπαυτήρια ΠΕΟ, 24/8 Καπηλειό, Πλατεία Κοινότητας, 28/8 Συνοικισμός Τσιακκιλερού, Προαύλιο Σωματείου «Μαραθώνας», 29/8 Μουταγιάκα, Κοινοτικό Αμφιθέατρο, 30/8 Βάβλα, Χώρος Εκδηλώσεων 5/9 Σιά, Κοινοτικό Θέατρο 6/9 Μαρώνι, 7/9 Λεμεσός, Δημοτικό Κηποθέατρο (Γιορτή Κρασιού), 11/9 Λιοπέτρι, Κοινοτικό Αμφιθέατρο, 12/9 Λατσιά, Δημοτικό Θέατρο, 13/9 Γεροσκήπου, Αυλή Γυμνασίου 18/9 Αμφιθέατρο Πανεπιστημίου Λευκωσίας (Διοργανωτής: Μορφωτικός Σύλλογος Έγκωμης), 20/9 Ανθούπολη, 30/9 Αυγόρου, Πολυδύναμο Κέντρο. 20:30. 24652800. 110’. Παίζουν: Σοφοκλής Κασκαούνιας, Ζωή Κυπριανού, Ανδρέας Μελέκης, Χρίστος Τουμάζου, Φοίβος Γεωργιάδης, Μόνικα Μελέκη, Μαρία Ζορλή, Δημήτρης Χατζηπαύλου, Ειρήνη Αθανασίου και Χρίστος Κυριάκου.
